@Kurkmen Proste a jednak skomplikowane.Przecież napisałem,że nie dziwi mnie nieobecność czarnych w Czarnobylu,bo tam ciężko spotkać Murzyna teraz ,co dopiero 30 lat temu...Filmu nie widziałem,więc nie wiem o czym jest.Wiem natomiast ,że po awarii pojawiło się tam sporo grup eksperckich nie tylko z Ukrainy czy Rosji,gdzie pewnie czarnego można było tam spotkać,to miałem na myśli.A czy zatrudniają białych więcej czy czarnych i kogo zatrudniają jak mają 1 czy 2 miejsca do obsadzenia w filmie, to już wyższy poziom abstrakcji.Na czym opierasz tę swoją pewność,prowadzisz jakieś statystyki ? Bicie piany dla sztuki...Szczerze mówiąc to mi wisi kogo kto zatrudnia w filmie,produkt ma mi się podobać,a czy tam zagra Eskimos,Murzyn,żółtek czy biały człowiek,to nie ma żadnego znaczenia. W czarnych pewnie zostało jeszcze to poczucie gorszej rasy i z tego powodu podnoszą czasem problem rasizmu.Najczęściej jak coś idzie nie po ich myśli.Film bez czarnego też trudno jest znaleźć,choć ja filmy oglądam od "wielkiego dzwona",ale czy to poprawność polityczna czy inny powód -już pisałem-nie łamię sobie tym głowy,bo nie ma czym.
@Kurkmen Ale też wielu z tych czarnych miało/ma po prostu talent.Wybacz,ale nie rozumiem Twoich rozterek.Po tym jak czarni wywalczyli równouprawnienie,zaczęli chodzić do szkół z białymi,chodzić na castingi,robić to co było zastrzeżone dla białych,bez jakiegoś wyraźnego powodu.Najlepsi z nich są dziś tam gdzie są i tyle.Wielu naukowców jest czarnej rasy,czarni pracują w NASA,latają myśliwcami,czy też zostali wylansowani ? A fakt,że w Czarnobylu nie gra żaden czarny nie powinno chyba nikogo dziwić,choć z drugiej strony w gronie ekspertów od energii jądrowej pewnie też ich nie brakuje.Sam Langford,pięściarz wagi ciężkiej z początku XX wieku nie mógł zostać mistrzem ze względu na kolor skóry,mimo,że był wybitny i lał wszystkich jak leci. Czy taka powinna być ta poprawność polityczna w Twojej opinii ? To oczywiście jeden z przykładów.
@MrArthur8 Skąd wiesz,że De Jong to dobry transfer,skoro nie zagrał jeszcze minuty w Barcelonie ? Ciekaw jestem co pisałeś po przyjściu Cou i Dembele ,ale widzę,że się nie dowiem...Coraz mniej człowiek ma powodów by tu zaglądać.
Nie miałem nigdy odwagi by taką tezę postawić ,choć wielokrotnie to sugerowałem i w tym aspekcie z Laportą się zgodzę.Usunięcie Cruyffa z honorowej prezydentury było pierwszym krokiem,jak dostrzegli,że zrobili głupotę,to nazwali jego imieniem jeden z obiektów -Espai Barca Estadi. Pep nie odszedł dla kaprysu,Puyol ,Valdes nie przypadkiem nie chcą z tym zarządem mieć nic wspólnego.Ajax swoją historię opiera na legendach,ikonach klubu,na ludziach kojarzących się z sukcesami.W Barcelonie ściąga się jakieś Segury,Planesów,z których jeden miał jakiś epizod w Barcelonie 100 lat temu,drugi wędrował całe życie od klubu do klubu.Dlaczego Xavi nie chciał wrócić na CN,choćby do młodzieży... W kwestii ponownej prezydentury Laporta pokazał w 2015 roku co ma do zaoferowania.
Świetne spotkanie De Jonga,podobnie jak jego kolegi De Ligta.Panowie zagrali koncertowo.Zebrali od whoscored odpowiednio noty: De Jong 7,8 De Ligt 7,9.Lepiej ocenił serwis tylko Depaya , chyba ze względu na asysty.Zarząd jeśli nie ściągnie De Ligta to będzie wielka porażka.Narzekam co prawda na zachowanie tego młodzieńca,ale czy można się dziwić temu,że nie chce hamować swojego rozwoju i ceni wysoko swój potencjał ? Gra w końcu toczy się o jego przyszłość a tak poważny wybór w takim wieku pewnie łatwy nie jest.
@michal26 W moim pytaniu zawarty jest sarkazm.Widać po minutach,że trener na pozycję Pique niechętnie ustawia lewonożnych stoperów,nie wspomnę już o młodych jak Todibo.Dzisiejszy mecz HOL-ENG pokazał po raz kolejny,że to wartościowy zawodnik i z Gerardem spokojnie mogliby dzielić minuty bez utraty jakości w grze.Biorąc pod uwagę wiek Pique,ten zakup wydaje się być koniecznością.
4680 Pique 4511 Alba 4410 Ter Stegen 4333 Busquets 4238 Rakitić 4151 L.Suarez 4024 Messi 3653 Lenglet
3348 Coutinho 3218 S.Roberto 2887 Semedo Minuty rozegrane przez podstawowych zawodników Barcelony.Pique w porównaniu do zeszłego sezonu zagrał 536 minut więcej.Po co Barcelonie De Ligt ...?
@puyol_presidend5 Oprócz Prison Break to jedyny seriał jaki zobaczyłem .Koleś mi nagrał,połknąłem na dwa razy.Dla mnie bomba.Koniec II części tak zrobiony,że można było się spodziewać kontynuacji.Mam nadzieję,że nie spieprzą tego co już zrobili.
Pisze trochę od d..y strony,kto będzie chciał przeczytać,przeczyta,kto nie-jego sprawa.To są moje wnioski,nikt zgadzać się nie musi.Sprawa dotyczy OD.Czytam,że powinien przypakować...
Jest rok 94,Luis Nazario de Lima,najprawdziwszy z prawdziwych Ronaldo,przenosi się z Cruzeiro Belo Horizonte do PSV Eindhoven.Najlepsza 9 jaką widziałem do tej pory.Gość jest niesamowity,kapitalny drybling,przyjęcie ze zwodem,strzał z daleka,szybkość,błyskawiczny start do piłki,słowem rewelacyjny.Dwa lata później zawodnik pojawia się na Camp Nou.Oczekiwania były kosmiczne, ale na tych się właściwie skończyło.W klubie dochodzą do wniosku,że Ronaldo musi przypakować,bo jest za "chudy".Po nabraniu masy to wciąż genialny grajek,ale jakby nieco stracił na swojej dynamice,pojawiają się kontuzje...
2013 roku do Barcelony przychodzi Neymar,każdy pamięta,nie trzeba przypominać.Chłopak drobny ,ale bez faulu nie do zatrzymania.Na skrzydle z rywalami robi co chce.Ale że drobny,to musi nabrać masy.Sytuacja bliźniaczo podobna do Ronaldo.Jest więcej masy ale Ney nie ciągnie akcji na pełnej k...ie do samego końca.Ostatni rok pamiętamy go bardziej jako gościa,który zatrzymuje akcje,bawi się z rywalem w miejscu,akcje już nie są tak dynamiczne,pojawiają się kontuzje.
Dwa lata temu przyszedł Dembele,chłopak z talentem,który przysparza póki co więcej problemów jak korzyści.Bez wątpienia ma problemy ze sportowym trybem życia,zarwane nocki,niewłaściwa dieta.Liczę jednak,że dorośnie.Kibice wrzeszczą-na siłownie go.Tylko co się stanie jak na te drobne kostki (bo OD jest drobnokościsty) narzuci jeszcze dodatkowe mięśnie,nie daj Boże zostaną mu nawyki żywieniowe.Jaki pożytek Barca będzie mieć z tego chłopaka ? Nie przypadkiem te odniesienia,które jasno pokazują,że wzmocnienie fizyczne piłkarza nie zawsze mu służy.
@khris Wręcz zniszczył piłkarza i z pewnością pomagał mu w tym Rakitic,zapomniałeś chyba dodać...EV ma swoje za uszami,nie mniej ,jeśli uznasz,że kwota zapłacona za Cou była właściwa,to ja oczekuję od zawodnika większej wszechstronności,a przynajmniej nieco więcej zaangażowania,nie tylko spuszczania głowy po meczu czy dziwnych gestów w stronę słusznie niezadowolonych kibiców.
@pacior95 Gomez jest trochę "przydrewniany".Użyję takiego określenia by nie wymieniać wad,które w moim odczuciu dyskwalifikują go jako potencjalnego zmiennika Luisito.Jeden z pary Sergio-Rakitic powinien zostać.Busi jest trochę ograniczany przez obecność Arthura na boisku,jest jednak wychowankiem i jego odejście jest bardzo mało prawdopodobne,choć ja postawiłbym na Ivana jako zmiennika , mimo wszystko.Geri potrafi zagrać bezbłędne spotkanie,jeśli tylko jest skupiony i zmotywowany,to wciąż wspaniały stoper,ale faktycznie mógłby częściej odpoczywać.Z nadzieją,że przyjdzie Holender,oczekuję takiego rozwiązania ze strony Ernesta.Jeśli chce wciąż pracować i odnieść wreszcie sukces na arenie europejskiej,musi porzucić swoje schematy i przywiązanie do nazwisk.Musi podjąć ryzyko,bo dotychczasowa formuła się nie sprawdziła.W tym sezonie również na krajowym podwórku nie będzie lekko.Real nie pozwoli sobie na kolejny tak tragiczny sezon,więc ta liga nie będzie tylko formalnością.Kto wie czy Valencia się nie wzmocni i nie dołączy do grupy walczącej o krajowe trofeum.Zmiany są zatem konieczne i wybór kandydatów do odstrzału-ławki jest całkiem sensowny.
Rozumiem,że to jest jakiś żart.120 baniek chcą zapłacić za gościa,który będzie grzał ławę ? Przecież ten Moreno to nie jest żaden Neymar,Griezmann czy inny uniwersalny grajek.Kto to se taki transfer w ogóle wymyślił ? Z takich piłek co podaje Leo to i Brożek miałby niezłe staty,nie potrzeba wydawać 120 baniek
@Pawlak1992 Nie no,dajcie ludzie spokój.Facet,który naprawdę zrobił sporo dla tego klubu staje się obiektem śmieszków-heheszków,jak zwał,tak zwał.Żeby to był jeden ,dwa,pięć komentarzy...Ale powtarza jeden za drugim jak papuga.Wiem jak bardzo ten wzór kojarzy się z koszulkami Chorwatów,rozumiem to odniesienie ale ileż można ? Sorry,że akurat napisałem odpowiedź do Ciebie pomimo,że zawsze kojarzyłem Cię raczej z rozsądnymi wpisami i nie twierdzę wcale,że w jakikolwiek sposób przesadziłeś.Chciałem tylko zwrócić uwagę na czepianie się tego Rakiety ,jakby on miał jakikolwiek wpływ na ten projekt,a i takie kwiatki można było przeczytać.Mnie jakoś do śmiechu nie jest,to odejście od tradycji jakoś pozostawia we mnie niesmak.Kto to akceptuje ? Jeśli socios mają cokolwiek do powiedzenia w tej kwestii,to powiem szczerze,że jestem zdziwiony trochę.Z drugiej strony to tylko jeden sezon i krzywda z tego powodu nikomu się nie stanie.Można więc przymknąć oko.Więcej się nie czepiam,,,
0
Ho,ho Turki walą Francuzów "na cytrynę"..Tego się nie spodziewałem.
0
@Kurkmen Proste a jednak skomplikowane.Przecież napisałem,że nie dziwi mnie nieobecność czarnych w Czarnobylu,bo tam ciężko spotkać Murzyna teraz ,co dopiero 30 lat temu...Filmu nie widziałem,więc nie wiem o czym jest.Wiem natomiast ,że po awarii pojawiło się tam sporo grup eksperckich nie tylko z Ukrainy czy Rosji,gdzie pewnie czarnego można było tam spotkać,to miałem na myśli.A czy zatrudniają białych więcej czy czarnych i kogo zatrudniają jak mają 1 czy 2 miejsca do obsadzenia w filmie, to już wyższy poziom abstrakcji.Na czym opierasz tę swoją pewność,prowadzisz jakieś statystyki ? Bicie piany dla sztuki...Szczerze mówiąc to mi wisi kogo kto zatrudnia w filmie,produkt ma mi się podobać,a czy tam zagra Eskimos,Murzyn,żółtek czy biały człowiek,to nie ma żadnego znaczenia.
W czarnych pewnie zostało jeszcze to poczucie gorszej rasy i z tego powodu podnoszą czasem problem rasizmu.Najczęściej jak coś idzie nie po ich myśli.Film bez czarnego też trudno jest znaleźć,choć ja filmy oglądam od "wielkiego dzwona",ale czy to poprawność polityczna czy inny powód -już pisałem-nie łamię sobie tym głowy,bo nie ma czym.
1
@Kurkmen Ale też wielu z tych czarnych miało/ma po prostu talent.Wybacz,ale nie rozumiem Twoich rozterek.Po tym jak czarni wywalczyli równouprawnienie,zaczęli chodzić do szkół z białymi,chodzić na castingi,robić to co było zastrzeżone dla białych,bez jakiegoś wyraźnego powodu.Najlepsi z nich są dziś tam gdzie są i tyle.Wielu naukowców jest czarnej rasy,czarni pracują w NASA,latają myśliwcami,czy też zostali wylansowani ? A fakt,że w Czarnobylu nie gra żaden czarny nie powinno chyba nikogo dziwić,choć z drugiej strony w gronie ekspertów od energii jądrowej pewnie też ich nie brakuje.Sam Langford,pięściarz wagi ciężkiej z początku XX wieku nie mógł zostać mistrzem ze względu na kolor skóry,mimo,że był wybitny i lał wszystkich jak leci. Czy taka powinna być ta poprawność polityczna w Twojej opinii ? To oczywiście jeden z przykładów.
0
Rok kontraktu i 100 baniek ? To jakiś żart chyba...
0
Czemu nie cały Ajax łącznie ze sztabem szkoleniowym i dyrekcją ?
0
Ja też mam taką nadzieję.
0
@MrArthur8 Skąd wiesz,że De Jong to dobry transfer,skoro nie zagrał jeszcze minuty w Barcelonie ? Ciekaw jestem co pisałeś po przyjściu Cou i Dembele ,ale widzę,że się nie dowiem...Coraz mniej człowiek ma powodów by tu zaglądać.
1
Nie miałem nigdy odwagi by taką tezę postawić ,choć wielokrotnie to sugerowałem i w tym aspekcie z Laportą się zgodzę.Usunięcie Cruyffa z honorowej prezydentury było pierwszym krokiem,jak dostrzegli,że zrobili głupotę,to nazwali jego imieniem jeden z obiektów -Espai Barca Estadi. Pep nie odszedł dla kaprysu,Puyol ,Valdes nie przypadkiem nie chcą z tym zarządem mieć nic wspólnego.Ajax swoją historię opiera na legendach,ikonach klubu,na ludziach kojarzących się z sukcesami.W Barcelonie ściąga się jakieś Segury,Planesów,z których jeden miał jakiś epizod w Barcelonie 100 lat temu,drugi wędrował całe życie od klubu do klubu.Dlaczego Xavi nie chciał wrócić na CN,choćby do młodzieży...
W kwestii ponownej prezydentury Laporta pokazał w 2015 roku co ma do zaoferowania.
1
Świetne spotkanie De Jonga,podobnie jak jego kolegi De Ligta.Panowie zagrali koncertowo.Zebrali od whoscored odpowiednio noty: De Jong 7,8 De Ligt 7,9.Lepiej ocenił serwis tylko Depaya , chyba ze względu na asysty.Zarząd jeśli nie ściągnie De Ligta to będzie wielka porażka.Narzekam co prawda na zachowanie tego młodzieńca,ale czy można się dziwić temu,że nie chce hamować swojego rozwoju i ceni wysoko swój potencjał ? Gra w końcu toczy się o jego przyszłość a tak poważny wybór w takim wieku pewnie łatwy nie jest.
0
Nie strasz Cesc...
3
Drażni to zachowanie De Ligta,jego niezdecydowanie ,ale chłopak na boisku pokazuje naprawdę dużą klasę.Pięknie dziś wyjaśnił Kane'a.
0
@michal26 W moim pytaniu zawarty jest sarkazm.Widać po minutach,że trener na pozycję Pique niechętnie ustawia lewonożnych stoperów,nie wspomnę już o młodych jak Todibo.Dzisiejszy mecz HOL-ENG pokazał po raz kolejny,że to wartościowy zawodnik i z Gerardem spokojnie mogliby dzielić minuty bez utraty jakości w grze.Biorąc pod uwagę wiek Pique,ten zakup wydaje się być koniecznością.
0
4680 Pique
4511 Alba
4410 Ter Stegen
4333 Busquets
4238 Rakitić
4151 L.Suarez
4024 Messi
3653 Lenglet
3348 Coutinho
3218 S.Roberto
2887 Semedo
Minuty rozegrane przez podstawowych zawodników Barcelony.Pique w porównaniu do zeszłego sezonu zagrał 536 minut więcej.Po co Barcelonie De Ligt ...?
0
@Lamora Jakaś szansa na odnalezienie ojca ?
0
@puyol_presidend5 Oprócz Prison Break to jedyny seriał jaki zobaczyłem .Koleś mi nagrał,połknąłem na dwa razy.Dla mnie bomba.Koniec II części tak zrobiony,że można było się spodziewać kontynuacji.Mam nadzieję,że nie spieprzą tego co już zrobili.
1
Pisze trochę od d..y strony,kto będzie chciał przeczytać,przeczyta,kto nie-jego sprawa.To są moje wnioski,nikt zgadzać się nie musi.Sprawa dotyczy OD.Czytam,że powinien przypakować...
Jest rok 94,Luis Nazario de Lima,najprawdziwszy z prawdziwych Ronaldo,przenosi się z Cruzeiro Belo Horizonte do PSV Eindhoven.Najlepsza 9 jaką widziałem do tej pory.Gość jest niesamowity,kapitalny drybling,przyjęcie ze zwodem,strzał z daleka,szybkość,błyskawiczny start do piłki,słowem rewelacyjny.Dwa lata później zawodnik pojawia się na Camp Nou.Oczekiwania były kosmiczne, ale na tych się właściwie skończyło.W klubie dochodzą do wniosku,że Ronaldo musi przypakować,bo jest za "chudy".Po nabraniu masy to wciąż genialny grajek,ale jakby nieco stracił na swojej dynamice,pojawiają się kontuzje...
2013 roku do Barcelony przychodzi Neymar,każdy pamięta,nie trzeba przypominać.Chłopak drobny ,ale bez faulu nie do zatrzymania.Na skrzydle z rywalami robi co chce.Ale że drobny,to musi nabrać masy.Sytuacja bliźniaczo podobna do Ronaldo.Jest więcej masy ale Ney nie ciągnie akcji na pełnej k...ie do samego końca.Ostatni rok pamiętamy go bardziej jako gościa,który zatrzymuje akcje,bawi się z rywalem w miejscu,akcje już nie są tak dynamiczne,pojawiają się kontuzje.
Dwa lata temu przyszedł Dembele,chłopak z talentem,który przysparza póki co więcej problemów jak korzyści.Bez wątpienia ma problemy ze sportowym trybem życia,zarwane nocki,niewłaściwa dieta.Liczę jednak,że dorośnie.Kibice wrzeszczą-na siłownie go.Tylko co się stanie jak na te drobne kostki (bo OD jest drobnokościsty) narzuci jeszcze dodatkowe mięśnie,nie daj Boże zostaną mu nawyki żywieniowe.Jaki pożytek Barca będzie mieć z tego chłopaka ? Nie przypadkiem te odniesienia,które jasno pokazują,że wzmocnienie fizyczne piłkarza nie zawsze mu służy.
0
@khris Wręcz zniszczył piłkarza i z pewnością pomagał mu w tym Rakitic,zapomniałeś chyba dodać...EV ma swoje za uszami,nie mniej ,jeśli uznasz,że kwota zapłacona za Cou była właściwa,to ja oczekuję od zawodnika większej wszechstronności,a przynajmniej nieco więcej zaangażowania,nie tylko spuszczania głowy po meczu czy dziwnych gestów w stronę słusznie niezadowolonych kibiców.
0
Japończyk zmienił swojego menago .Pewnie jakiś typ podobny do Raioli.
3
Oby nie w Barcelonie.
1
Podsumowania @Gaspar i @blazeq chyba najlepiej oddają obraz minionego sezonu.
0
@pacior95 Gomez jest trochę "przydrewniany".Użyję takiego określenia by nie wymieniać wad,które w moim odczuciu dyskwalifikują go jako potencjalnego zmiennika Luisito.Jeden z pary Sergio-Rakitic powinien zostać.Busi jest trochę ograniczany przez obecność Arthura na boisku,jest jednak wychowankiem i jego odejście jest bardzo mało prawdopodobne,choć ja postawiłbym na Ivana jako zmiennika , mimo wszystko.Geri potrafi zagrać bezbłędne spotkanie,jeśli tylko jest skupiony i zmotywowany,to wciąż wspaniały stoper,ale faktycznie mógłby częściej odpoczywać.Z nadzieją,że przyjdzie Holender,oczekuję takiego rozwiązania ze strony Ernesta.Jeśli chce wciąż pracować i odnieść wreszcie sukces na arenie europejskiej,musi porzucić swoje schematy i przywiązanie do nazwisk.Musi podjąć ryzyko,bo dotychczasowa formuła się nie sprawdziła.W tym sezonie również na krajowym podwórku nie będzie lekko.Real nie pozwoli sobie na kolejny tak tragiczny sezon,więc ta liga nie będzie tylko formalnością.Kto wie czy Valencia się nie wzmocni i nie dołączy do grupy walczącej o krajowe trofeum.Zmiany są zatem konieczne i wybór kandydatów do odstrzału-ławki jest całkiem sensowny.
0
@sopelinho Pamiętaj,że trochę więcej mają tam do powiedzenia tacy jak Segura dla przykładu
0
@Marjando Dostałeś link do szczegółowych występów SR.7 asyst jako PO,żadnej jako pomocnik.
0
@Tom3yn https://www.sofascore.com/fr/joueurs/nelson-semedo/252821
https://www.sofascore.com/fr/joueurs/sergi-roberto/123976
https://www.transfermarkt.pl/nelson-semedo/leistungsdatendetails/spieler/231572/wettbewerb/ES1/saison/2018
https://www.transfermarkt.pl/sergi-roberto/leistungsdatendetails/spieler/85370/wettbewerb/ES1/saison/2018
0
Rozumiem,że to jest jakiś żart.120 baniek chcą zapłacić za gościa,który będzie grzał ławę ? Przecież ten Moreno to nie jest żaden Neymar,Griezmann czy inny uniwersalny grajek.Kto to se taki transfer w ogóle wymyślił ? Z takich piłek co podaje Leo to i Brożek miałby niezłe staty,nie potrzeba wydawać 120 baniek
0
@Kubala22 Tak mówisz,że uśmiałby się ? Ciekaw jestem czy on kiedyś w ogóle otrze się o poziom Suareza. Ja z kolei przypomnę to :
0
@Pawlak1992 Nie no,dajcie ludzie spokój.Facet,który naprawdę zrobił sporo dla tego klubu staje się obiektem śmieszków-heheszków,jak zwał,tak zwał.Żeby to był jeden ,dwa,pięć komentarzy...Ale powtarza jeden za drugim jak papuga.Wiem jak bardzo ten wzór kojarzy się z koszulkami Chorwatów,rozumiem to odniesienie ale ileż można ? Sorry,że akurat napisałem odpowiedź do Ciebie pomimo,że zawsze kojarzyłem Cię raczej z rozsądnymi wpisami i nie twierdzę wcale,że w jakikolwiek sposób przesadziłeś.Chciałem tylko zwrócić uwagę na czepianie się tego Rakiety ,jakby on miał jakikolwiek wpływ na ten projekt,a i takie kwiatki można było przeczytać.Mnie jakoś do śmiechu nie jest,to odejście od tradycji jakoś pozostawia we mnie niesmak.Kto to akceptuje ? Jeśli socios mają cokolwiek do powiedzenia w tej kwestii,to powiem szczerze,że jestem zdziwiony trochę.Z drugiej strony to tylko jeden sezon i krzywda z tego powodu nikomu się nie stanie.Można więc przymknąć oko.Więcej się nie czepiam,,,
28
Big Sam z Legią Honorową
0
Nie lepiej było zrobić odwrotnie ? Ten wzór do domu a krata na wyjazdy ,oczywiście po zmianie kolorów.Ta jest naprawdę ekstra.
0
http://www.footmercato.net/ligue-1/la-guerre-couve-entre-les-francais-et-les-bresiliens-du-psg_255633
Neymar-Mbappe nieporozumienia w szatni PSG.Nie będę tłumaczył,bo jeden z Userów kiedyś napisał,że to zbędne,że jest translator,zatem dla chętnych...