Zaczyna mnie nie pokoic fakt ze na Camp Nou stracilismy juz 5pkt. Moi zdaniem druzna nie gra tak zle, tylko ze oprocz strzelania goli mecz trzeba jeszcze wygrac. RM zagral dzis coprawda lady mecz, ale ja obstawiam butelke katalonskiej "cava", ze Deport spadnie do II-iej ligi.
"AmericanMuscle"
Nie zapomina o jednej rzeczy: "drugi jest pierwszym wsrod PRZEGRANYCH"
Ja juz tlumaczylem swoje motywy w ponizszych postach. Mnie uczono , ze jesli nie znasz jezyka w ktorym dostepne zrodla, to tego jezyka trzeba sie nauczyc. Uwazam za niezrozumiale poiminiecie wypowiedzi Cristo o Mourinho. Albo to celowe albo nie znali calego wywiadu. Tego sie czepiam, kwestia idiomu jest drugoplanowa.
Ja w swoich komentarzach, suplementach, przypisach, glosach....nie chce udowadniac racji. Staram sie dostarczyc innego punktu widzenia.
Artykuly moglbym pisac i owszem ale nie mam czasu. Obecnie pisze artykuly y felietony w magazynie "Panorama Szachowa", gdzy szachy sa moja wiejka pasja i hobby.
"chellenger" wykonuje kawal swietnej roboty razem z innymi wiec zgadzam sie twoja krytyczna opinia, ze sa o niebo lepsi ode mnie.
P.S.
Zawsze lepsza moja postawa iz "czarnej wolgi". .-)
Ja sie niewypowiadam jesli chodzi o komentatorow. powiem tyle ze jesli chodzi o szkolne lata to sie wychowalem na komentowaniu Szaranowicza. lekkaatletyka, skoki etc.
Slucham wylacznie hiszpanskich komentatorow, ktorych zywiolowosc komentarzy w porownaniu do polskich ma sie jak Rysy do Mount Everest.
Masz racje-nie zwrocilem uwagi na zrodlo jakie podales. Ja sie ograniczam do hiszpanskojezycznych serwisow, stron internetowych, gazet i TV....
Co do kwesti jezykowej-znajac orginalna wypowiedz Christo, obstaje przy swoim.
Ja zwyczajnie staralem sie przekazac to co pominales (nie znajac przyczyny) w artykule, a co moim zdaniem bylo na tle wypowidzi nasze exbarcelonisty-bardzo wazne.
(mam gdziec jakiekolwiek objekcje co do sposobu rozpoczynania przezemnie postow. To jest moj znak firmowy)
"realgol "
Messi w waznych meczachz znika? Tak ja w tym 6-2, gdzie mial 2 gole+asyste, albo jak w mecuz gdy Messi w 2007 walna hatricka w GD, albo jak Arsenalowi wpakowal 4, albo jak Bayernowi tez dal swoje...
Messi ma duzo asyst. Ja bym powiedzial, ze to "Krystyna" w duzych meczach nic nie gra. W 3 meczach z nami "zelus" nie strzelil zadnego gola a Messi 2: z ManUnited w GD na Bernabeu...
Peliej spojz ile strzlaow na bramke od pocatku sezonu oddal RM i ile z tych strzalow przypaga na CR7-prawie 50%!! To jest skutecznosc....
1. Mnie to w jaki sposob zostalo przetlumaczone to ze tak powiem "mniejsza jest". Zaskoczyla mnie zwyczajnie wybiorczosc tego co zamiescil kolega "thuglife" w artykule. Nie wiem cz nie doszedl do calego wywiadu, czy tylko podal to co dobrze wypadalo w konteksce FC Barcelona. Bulgar pozytywnie wypowiedzial sie o Mourinho.a tu w artykule nie ma nawet slowa o tym. Stronniczosc cz strojenie od stawiania w "dobrym swietle" naszego odwiecznego rywala jakim jest RM i ich trenera. Uwazam takie postepowanie za nierzetelny sposob podawania informacji.
2. "gostek15"
i nie`przejmuje sie nimi
3. " lukasoon15"
Ja doskonale wiem ze bulgar nigdy nie przepadal za RM-wrecz nienawidzil go jak psow. Ale to z drugiej strony nie jest szacunek dla rywala i mzoe tylk ogenerowac nienawisc.
Czy ja jestem arogantem...hmm sam siebie uwazja za osobe impertynetna.
A tlumaczenie z hiszpanskiego na polski jest nieprecyzyjnie, gdyz "dar asco" nie oznacza zdegustowany po polsku i tyle. A zeby byc precyzyjnym to ja sie czepiam tylko jednego idiomu a nie calego tekstu.Bardziej sie czepiam faktu, ze pominieti pozytywna wypowiedz bulgara z tego wywiadu o Mourinho.
A co do tlumaczen to jak to mowimuy my tlumacze:
"Z TLUMACZENIAMI JEST JAK Z KOBIETAMI:JESLI SA WIERNE-TO NIEPIEKNE, A JESLI SA PIEKNE TO NIEWIERNE"
3. "veritas"
nie jestem zadna wyrocznia
4." mirq"
trafnie to ujales. Ja wole pisac o sprawach znajdujacych zwiazanych z klubem niz o samej pilce. Nie mialbym czasu na pisanie postow:-)
Tak sie sklada ze wywyadu sluchalem i bulgar powiedzial jeszcze jedna kwestie:
1. "Mourinho w poprzednim sezonie wygral puchary.Malo ludzi moze zaprzeczyc temu co Mourinho osiagnal w innych klubach. Mowienie o kims bez poznania go jest bardzo latwe. Ze mowia o jego formie bycia? Zgoda ale trzeba sie tym pogodzic"
Dlaczego to nie zostalo umieszczone?
2. Kwestia tlumaczenia:
Christo Stoiczkow uzyl idomu "dar asco" co znaczy dar asco - odrzucać, być odpychającym.. "Zdegustowany" ma synonimy: niezainteresowany, przesycony, zblazowany, znudzony.
(...)"Rozmowy na ich (Realu Madryt - przyp. red.) temat, sprawiają, że jestem zdegustowany(...) zdegustowany moznaby zastapic lepiej zastapic np: "budzi we mnie nie chec", "czuje niesamak", "napawa mnie wstretem"
Wielkie dzieki za odpowiedz na poziomie. Niedawno ogladalem wywiad z Bonkiem z TV i zapytano go: Czy jest jakas roznica miedzy dawnym futbole-tym ktory pan gral-a tym obecnym. Popularny "Zibi" odpowiedzial: "mysmy wtedy biegali, biegali i gralismy na wytrzyalosc, a dzis wszyscy pilkarze t oatleci: szybkosc, sila, moc, wytrzymalosc.
W Hiszpanii juz ostro jezdza po FC Barcelona z remis z rosjanami...Ja mam mieszane uczucia: albo to stan przejsciowy albo lecimy w dol i to tylko kwestia czasu kiedy to sie skonczy.
1. Moim zdaniem Guardiola dalej nie ma pomysly na to jak grac z autobusami na boisku (dzis byly nawet 2)
2. Ciagle to 4-3-3, nie da sie niczego nowego z taktyki wymyslic?
" normalne, bo grali dużo jeszcze przed MŚ, a czasu na odpoczynek i spokojny trening było mało (wyjazdy z dupy do Meksyku i Argentyny)"
Nie zgadzam sie z tego typu argumentacja. Swojego czasu Pelé grywal nawet 3 mecze w ciagu 48 godzina w roznych czesciach globu i jakos biegal...
Zmeczenie? Zmeczony to moze byc robotnik budowlany po tygodniu harowki 12h na dobe, a a zawodowi pilkarze z scislej swiatowej czolowki z odzywkani, masazystami, odnowa biologiczna...smiac mi sie chce. Popatrz ile trenuja plywacy codziennie albo triathlonisci.
Ja bym jeszcze dodal: zolta kartka-20 tys. euro kary, czerwona 25 tys. ceuro, a w przypadku kontuzji na skutek faulu, klub zawdonika ktory faulu sie dokonal pokrywa 50% kosztow leczenia kontuzji+10% dochodu zawodnika liczoneego za dni bez mozliwosc gry czy trenowania. Cyfry mozna zmienic ale idea moim zdaniem jest warta uwagi...
Ja juz nieraz pisalem ze, ze to w jaki sposob zaczynam swoje posty to niejako moja wizytowka. Ludzie to rozne inwektywy pisza wobec uzytkownikow i jakos malo kto czepia. Jak sie niepodoba to mozna nie czytac-jaki ma sens czytanei i malkontenctwo. ja nie uwazam ze fakt mieszkania za granica i kibicowanie FC barcelona od 1994r daje mi monopl na prawde.
Zwyczajnie codziennie cztyam codziennie gazety, audycje sportowe, programy telewizyjne o sporcie, slwedze ekomomie hiszpanskiej pilki.....wiec mam dostep do wszystkiego tego czego w Pl nie ma.
"ZbigniewWodecki "
Podzielam zdanie w pelni. Jak to mowia hiszpanie: "RM nos sirven hasta en la sopa". Nic dodac nic ujac i tylko czekac jak kupisz butelke mleka a na zakretce bedzie logo RM....
"ETA"- co to w ogole za nick? Jesli ma to cos wspolnego z tymi terrorystami to popierasz smierc prawie 1000 ludzi o sprawe, ktora nie jest twoja?
1. Jose María García to najlepszy i najbardziej obiektywny dziennikarz jakiego zna Hiszpanska demokracja od 1978 i kropka. Czlowiek ten jest darzony ogromnym szacunkiem. Bedac sympatykiem RM-jedzie po Perezie, Mourinho jak po "burej s...e" i kropka. Na jaw wyciagal wszytkie brudy Florentino Pereza-jego korupcje, malwersacje, neportyz, kolesiostwo z politykami, cenzure, manipulowanie mediami....
"fresh"
Janek Tomaszewski caly czas bladzi i to tylko krzykacz, a Jose María García to nestor calego pokolenia hiszpanskich dziennikarzy. Nie dokonywuj tak zalosnego porownania-z calym szacunkiem dla Janka.
Glowek_FCB
Chyba tylko w jednym sa podobni: sa nonkonformistami i glosza niepopularne poglady z ktorymi pod plaszczykiem hipokryzji zgadzaja sie wszyscy.
"kavulo"
Kiedy pracowal pan García to dostawalo sie wszystkim po rowno: prasie Madryckiej, Laporcie za polityke, Perezowi za manipulacje, baskom za gwizdy etc.
Najwazniejsze sa 3 punkty na tradycyjnie trudnym "San Mames", ktore czasami przypomina boisko do rugby. Baskowie jak zwykle grali ostro. "Marca" jak zwykle zaczyna z pierdolami i wymowkami: ze czerwonej za faul na Iniescie nie powinno byc (musialby mu chyba zlamac noge zeby to uznali) i od tego momentu FC Barcelona miala fory.....ze Higuain to sep, a Krystyna "chce ale nie moze".
Moim zdaniem kartli bylo prawidlowe. Prosze miec na uwadze, ze to byl mecz "post mortem" jesli chodzi o faul na Messim wiec sedziowie moze reaguja nieco na wyrost.
Pomoc strzela panowie!. Mam nadzieje ze krytycy Keity umilkna. Villa calkiem niezle: sytuacje bramkowe co prawda zmarnowane ale liczy sie praca zespolowa oraz asysta.
W RM juz nerwowo pomalu sie robi. Ciekawy jestem jakie teraz argumenty bedzie wymyslac "The Special One". ten mecz tez im podarowalo Levante czy zwyczajnie grali piach?
Jakbys pomieszkal kilka lar za granica to tez byc troche jezyka polskiego zapomial. A ze w pracy musze duzo tesktu poprawiac: stylistyka, ortografia-to gdy sie wypowiadam na forum, nie mam ochoty pisac poprawnie i za kazdym razem kopiowac tekst i poprawiac WORD-em. Wole korzystac z wolnosci i pisac bez polskich znakow czy nawet z jakimis bledami gramatycznymi.
1. W tlumaczeniu "Lucas" zapomniales wspomniec o tym,z e zdaniem portufalczyka na skutek "odpuszczania" meczy przezciwko Barcelonie, ciezko bedzie wygrac lige.
2. Mourinho wypowiedzial te slowa na dzisiejszej konferencji prasowej. "La Vanguadia" zrodlem? Ktore wydanie, gdyz jesli to z dziesiaj to raczej nie, gdyz w dziale sportowym na stronach 55- 58 nie ma nic na temat Mourinho.
OneBadTrip
W dzisiejszym meczu ligi koszykarskiej ACB Messina wystawil rezerwy...i masz babo placek. Lomot z 30 punktowa roznica. To dodaje "zajeb....ego" kontrastu dla wypowiedzi portugalczyka. Espanyol jakos "dziwnie" sobie odpuszcza mecze z RM, a sedzia z ostatniego meczu RM to przypadkowo Clos Gomez-ten sam ktorego niby Guardiola nazwal "klamca"...Zaloze sie ze pod koszulka sedziego ma koszulke RM. I masz 3 czerwone....
Sporting stawil twady opor....
ravpelc
Wole przegrac GD ale wygrac lige. Moim zdaniem w tym roku przegramy z Rm gdyz po 4 zwyciestwach z rzedu-RM sie odkuje, zwlaszcza z Mou jako trenerem.
Szanowny "Kuba".W podanym przez ciebie news-ie jest blad merytoryczny. Otoz José Montilla NIE JEST PREZYDENTEM PARLAMENTU KATALONII. Jose Montilla pelni natomiast funckje PREZYDENTA autonomicznego rzadu katalonskiego, a to zasadnicza roznica. Pan Montilla jest wybierany przez parlament katalonski. A temu z kolei szefuje Ernest Benach. Montiall jest z parti PSOE-socjalisci, a Benach z ERC-centrolewicowa partia separatystyczna.
Rozumiem zazenowanie kibicow...ale odswiezmy nieco pamiec. Nikt juz nie pamieta faulu Puyola na Simao? Albo faulo Alvesa na zawodniku Deportivo na stadionie "Riazor"? Punkt widzenia jak zawsze zalezy od punktu siedzenia.
Po pierwsze to nalezy chronic wszystkich graczy,a nie tylko "supermegagwiazdy" w przeciwnym razie futbol traci sens. Guardiola jasno i wyraznei to podkreslil na konferencji:
PRASA :"Czy uwaza pan ze nalezy chronic CR7 i czy sadzi pan iz nalezy chronic Messi-ego?"
GUARDIOLA: "Cristiano y Messi nie, nalezy chronic wszystkich pilkarzy"
Pep odniosl sie rownierz do gry "Colchoneros":
GUardiola: " Jesli Athletico bedzie gralo z taka agresywnoscia mecze, bedzie walczyc o lige. Nie nalezy jednak mylic agresywnosci z przemoca (vide:faul)
Ja bym wprowadzil ubezpieczenia od teog typu fauli. Zwrot kosztow leczenia+50% wynagrodzenia za okres bez gry. Dla kazdego klubu bez wyjatku.
A no zdziwisz sie , gdyz w tym dokladnie roku po raz pierwszy od wielu lat region Madrytu, przescingal Katalonia jesli chodzi o wysokosc wygenerowanego dochodu. Katalonia w dlaszym ciagu produkuje 12% Hiszpanskiego PKP- w Polsce sama Warszawa produkuje sie zdaje sie 15%. Kiedy niepodleglosc dla Mazowsza? Nie zapominaj prosze, ze rzad w Madrycie na przestrzenia lat wpakowal mase pieniedzy w Katalonii w formie inwestycji, dofinansowan etc. Nie wiem czy znasz hiszpanski zeby czytac hiszpanskojezyczna prase ekonomiczna ale to co piszesz nie jest do konca prawda.
jordi70
Jesli Katalonia chce byc niepodlagla prosze bardze: ale na absulutnie bezwarunkowych prawach: tzn z tym wszystkim co dobre i zle. Cos beda musieli przeprosic zeby grac w La Liga. A jesli Katalonia bedzie niepodlegla i np. region Tarragony bedzie chcial sie od noich odseparowac-co wtedy? Region Aragonii ma wszelkie podstawy zeby reklamowac terent od katalonczykow.
Laporta teraz to tani demagog polityczny, grajacy na nastrojach nacjonalistycznych.
Do Hiszpanii przyjechalem , gdyz w polsce poznalem na wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus studentke z Hiszpanii, stalismy sie para i gdy po roku konczylo sie jej stypendium, postanowilemsie poswiecic dla mojej obecnej milosci "made in Spain" i w wieku 23 lat wyjechalem za granice do Hiszpaniii z powodu d..py...
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
Messi nie ma charyzmy jaka mial na boisku Diego Armando Maradona.
Tyle w temacie.
0
Rurku90
W dzien mam 24-25şC, w centrum Hiszpanii i na polnocy jest chlodniej. Moge jeszcze chodzic w krotkich spodenkach i t-shircie.
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
40 mln ? Czyzby sysylijskiej mafii konczyly sie pieniadze i teraz sciagaja haracze od klubow pilkarskich?
"pop....lo" ich chyba. Max 12-15.
0
Ja tradycyhnie pisze z Hiszpanii...
Zaczyna mnie nie pokoic fakt ze na Camp Nou stracilismy juz 5pkt. Moi zdaniem druzna nie gra tak zle, tylko ze oprocz strzelania goli mecz trzeba jeszcze wygrac. RM zagral dzis coprawda lady mecz, ale ja obstawiam butelke katalonskiej "cava", ze Deport spadnie do II-iej ligi.
"AmericanMuscle"
Nie zapomina o jednej rzeczy: "drugi jest pierwszym wsrod PRZEGRANYCH"
Mecze trzeba jeszcze wygrywac....
0
michu7
"Takie życie niesprawiedliwy wynik pokazał że nie tzreba grać magicznej piłki żeby coś ugrać... i to jest smutne ;( "
To byly pierwsze slowa, ktore Mourinho uslyszla w swoim zyciu....
0
lukasoon15
Ja juz tlumaczylem swoje motywy w ponizszych postach. Mnie uczono , ze jesli nie znasz jezyka w ktorym dostepne zrodla, to tego jezyka trzeba sie nauczyc. Uwazam za niezrozumiale poiminiecie wypowiedzi Cristo o Mourinho. Albo to celowe albo nie znali calego wywiadu. Tego sie czepiam, kwestia idiomu jest drugoplanowa.
Ja w swoich komentarzach, suplementach, przypisach, glosach....nie chce udowadniac racji. Staram sie dostarczyc innego punktu widzenia.
Artykuly moglbym pisac i owszem ale nie mam czasu. Obecnie pisze artykuly y felietony w magazynie "Panorama Szachowa", gdzy szachy sa moja wiejka pasja i hobby.
"chellenger" wykonuje kawal swietnej roboty razem z innymi wiec zgadzam sie twoja krytyczna opinia, ze sa o niebo lepsi ode mnie.
P.S.
Zawsze lepsza moja postawa iz "czarnej wolgi". .-)
0
Wychodzi brak szerszejk lawki. Oby nam to bokiem nie wyszlo.
0
Ja sie niewypowiadam jesli chodzi o komentatorow. powiem tyle ze jesli chodzi o szkolne lata to sie wychowalem na komentowaniu Szaranowicza. lekkaatletyka, skoki etc.
Slucham wylacznie hiszpanskich komentatorow, ktorych zywiolowosc komentarzy w porownaniu do polskich ma sie jak Rysy do Mount Everest.
0
thuglife
Masz racje-nie zwrocilem uwagi na zrodlo jakie podales. Ja sie ograniczam do hiszpanskojezycznych serwisow, stron internetowych, gazet i TV....
Co do kwesti jezykowej-znajac orginalna wypowiedz Christo, obstaje przy swoim.
Ja zwyczajnie staralem sie przekazac to co pominales (nie znajac przyczyny) w artykule, a co moim zdaniem bylo na tle wypowidzi nasze exbarcelonisty-bardzo wazne.
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
(mam gdziec jakiekolwiek objekcje co do sposobu rozpoczynania przezemnie postow. To jest moj znak firmowy)
"realgol "
Messi w waznych meczachz znika? Tak ja w tym 6-2, gdzie mial 2 gole+asyste, albo jak w mecuz gdy Messi w 2007 walna hatricka w GD, albo jak Arsenalowi wpakowal 4, albo jak Bayernowi tez dal swoje...
Messi ma duzo asyst. Ja bym powiedzial, ze to "Krystyna" w duzych meczach nic nie gra. W 3 meczach z nami "zelus" nie strzelil zadnego gola a Messi 2: z ManUnited w GD na Bernabeu...
Peliej spojz ile strzlaow na bramke od pocatku sezonu oddal RM i ile z tych strzalow przypaga na CR7-prawie 50%!! To jest skutecznosc....
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
Zebyscie nie narzekali :-)
1. Mnie to w jaki sposob zostalo przetlumaczone to ze tak powiem "mniejsza jest". Zaskoczyla mnie zwyczajnie wybiorczosc tego co zamiescil kolega "thuglife" w artykule. Nie wiem cz nie doszedl do calego wywiadu, czy tylko podal to co dobrze wypadalo w konteksce FC Barcelona. Bulgar pozytywnie wypowiedzial sie o Mourinho.a tu w artykule nie ma nawet slowa o tym. Stronniczosc cz strojenie od stawiania w "dobrym swietle" naszego odwiecznego rywala jakim jest RM i ich trenera. Uwazam takie postepowanie za nierzetelny sposob podawania informacji.
2. "gostek15"
i nie`przejmuje sie nimi
3. " lukasoon15"
Ja doskonale wiem ze bulgar nigdy nie przepadal za RM-wrecz nienawidzil go jak psow. Ale to z drugiej strony nie jest szacunek dla rywala i mzoe tylk ogenerowac nienawisc.
Czy ja jestem arogantem...hmm sam siebie uwazja za osobe impertynetna.
A tlumaczenie z hiszpanskiego na polski jest nieprecyzyjnie, gdyz "dar asco" nie oznacza zdegustowany po polsku i tyle. A zeby byc precyzyjnym to ja sie czepiam tylko jednego idiomu a nie calego tekstu.Bardziej sie czepiam faktu, ze pominieti pozytywna wypowiedz bulgara z tego wywiadu o Mourinho.
A co do tlumaczen to jak to mowimuy my tlumacze:
"Z TLUMACZENIAMI JEST JAK Z KOBIETAMI:JESLI SA WIERNE-TO NIEPIEKNE, A JESLI SA PIEKNE TO NIEWIERNE"
3. "veritas"
nie jestem zadna wyrocznia
4." mirq"
trafnie to ujales. Ja wole pisac o sprawach znajdujacych zwiazanych z klubem niz o samej pilce. Nie mialbym czasu na pisanie postow:-)
0
Tak sie sklada ze wywyadu sluchalem i bulgar powiedzial jeszcze jedna kwestie:
1. "Mourinho w poprzednim sezonie wygral puchary.Malo ludzi moze zaprzeczyc temu co Mourinho osiagnal w innych klubach. Mowienie o kims bez poznania go jest bardzo latwe. Ze mowia o jego formie bycia? Zgoda ale trzeba sie tym pogodzic"
Dlaczego to nie zostalo umieszczone?
2. Kwestia tlumaczenia:
Christo Stoiczkow uzyl idomu "dar asco" co znaczy dar asco - odrzucać, być odpychającym.. "Zdegustowany" ma synonimy: niezainteresowany, przesycony, zblazowany, znudzony.
(...)"Rozmowy na ich (Realu Madryt - przyp. red.) temat, sprawiają, że jestem zdegustowany(...) zdegustowany moznaby zastapic lepiej zastapic np: "budzi we mnie nie chec", "czuje niesamak", "napawa mnie wstretem"
0
Pep dodal jeszcze.
" Xavi juz nie moze wiecej" jak wol wiec nie rozumiem dlaczego tego nie umiesciliscie.
0
galopującymajor
Wielkie dzieki za odpowiedz na poziomie. Niedawno ogladalem wywiad z Bonkiem z TV i zapytano go: Czy jest jakas roznica miedzy dawnym futbole-tym ktory pan gral-a tym obecnym. Popularny "Zibi" odpowiedzial: "mysmy wtedy biegali, biegali i gralismy na wytrzyalosc, a dzis wszyscy pilkarze t oatleci: szybkosc, sila, moc, wytrzymalosc.
W Hiszpanii juz ostro jezdza po FC Barcelona z remis z rosjanami...Ja mam mieszane uczucia: albo to stan przejsciowy albo lecimy w dol i to tylko kwestia czasu kiedy to sie skonczy.
1. Moim zdaniem Guardiola dalej nie ma pomysly na to jak grac z autobusami na boisku (dzis byly nawet 2)
2. Ciagle to 4-3-3, nie da sie niczego nowego z taktyki wymyslic?
0
galopującymajor
" normalne, bo grali dużo jeszcze przed MŚ, a czasu na odpoczynek i spokojny trening było mało (wyjazdy z dupy do Meksyku i Argentyny)"
Nie zgadzam sie z tego typu argumentacja. Swojego czasu Pelé grywal nawet 3 mecze w ciagu 48 godzina w roznych czesciach globu i jakos biegal...
Zmeczenie? Zmeczony to moze byc robotnik budowlany po tygodniu harowki 12h na dobe, a a zawodowi pilkarze z scislej swiatowej czolowki z odzywkani, masazystami, odnowa biologiczna...smiac mi sie chce. Popatrz ile trenuja plywacy codziennie albo triathlonisci.
0
bardzo dobrze!
Ja bym jeszcze dodal: zolta kartka-20 tys. euro kary, czerwona 25 tys. ceuro, a w przypadku kontuzji na skutek faulu, klub zawdonika ktory faulu sie dokonal pokrywa 50% kosztow leczenia kontuzji+10% dochodu zawodnika liczoneego za dni bez mozliwosc gry czy trenowania. Cyfry mozna zmienic ale idea moim zdaniem jest warta uwagi...
0
szafarz
Ja juz nieraz pisalem ze, ze to w jaki sposob zaczynam swoje posty to niejako moja wizytowka. Ludzie to rozne inwektywy pisza wobec uzytkownikow i jakos malo kto czepia. Jak sie niepodoba to mozna nie czytac-jaki ma sens czytanei i malkontenctwo. ja nie uwazam ze fakt mieszkania za granica i kibicowanie FC barcelona od 1994r daje mi monopl na prawde.
Zwyczajnie codziennie cztyam codziennie gazety, audycje sportowe, programy telewizyjne o sporcie, slwedze ekomomie hiszpanskiej pilki.....wiec mam dostep do wszystkiego tego czego w Pl nie ma.
"ZbigniewWodecki "
Podzielam zdanie w pelni. Jak to mowia hiszpanie: "RM nos sirven hasta en la sopa". Nic dodac nic ujac i tylko czekac jak kupisz butelke mleka a na zakretce bedzie logo RM....
0
trzeba grac lepiej w obronie i zwiekszyc sredia goli.
0
trzeba grac lepiej w obronie i zwiekszyc sredia goli.
0
a tak w ogole to wypowiedzi tego dziennikarza sa tak wyrwane z kontekstu ze hej....
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
"ETA"- co to w ogole za nick? Jesli ma to cos wspolnego z tymi terrorystami to popierasz smierc prawie 1000 ludzi o sprawe, ktora nie jest twoja?
1. Jose María García to najlepszy i najbardziej obiektywny dziennikarz jakiego zna Hiszpanska demokracja od 1978 i kropka. Czlowiek ten jest darzony ogromnym szacunkiem. Bedac sympatykiem RM-jedzie po Perezie, Mourinho jak po "burej s...e" i kropka. Na jaw wyciagal wszytkie brudy Florentino Pereza-jego korupcje, malwersacje, neportyz, kolesiostwo z politykami, cenzure, manipulowanie mediami....
"fresh"
Janek Tomaszewski caly czas bladzi i to tylko krzykacz, a Jose María García to nestor calego pokolenia hiszpanskich dziennikarzy. Nie dokonywuj tak zalosnego porownania-z calym szacunkiem dla Janka.
Glowek_FCB
Chyba tylko w jednym sa podobni: sa nonkonformistami i glosza niepopularne poglady z ktorymi pod plaszczykiem hipokryzji zgadzaja sie wszyscy.
"kavulo"
Kiedy pracowal pan García to dostawalo sie wszystkim po rowno: prasie Madryckiej, Laporcie za polityke, Perezowi za manipulacje, baskom za gwizdy etc.
0
Rurku90
Jakies 27 şC.
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
Najwazniejsze sa 3 punkty na tradycyjnie trudnym "San Mames", ktore czasami przypomina boisko do rugby. Baskowie jak zwykle grali ostro. "Marca" jak zwykle zaczyna z pierdolami i wymowkami: ze czerwonej za faul na Iniescie nie powinno byc (musialby mu chyba zlamac noge zeby to uznali) i od tego momentu FC Barcelona miala fory.....ze Higuain to sep, a Krystyna "chce ale nie moze".
Moim zdaniem kartli bylo prawidlowe. Prosze miec na uwadze, ze to byl mecz "post mortem" jesli chodzi o faul na Messim wiec sedziowie moze reaguja nieco na wyrost.
Pomoc strzela panowie!. Mam nadzieje ze krytycy Keity umilkna. Villa calkiem niezle: sytuacje bramkowe co prawda zmarnowane ale liczy sie praca zespolowa oraz asysta.
W RM juz nerwowo pomalu sie robi. Ciekawy jestem jakie teraz argumenty bedzie wymyslac "The Special One". ten mecz tez im podarowalo Levante czy zwyczajnie grali piach?
0
patpul
Jakbys pomieszkal kilka lar za granica to tez byc troche jezyka polskiego zapomial. A ze w pracy musze duzo tesktu poprawiac: stylistyka, ortografia-to gdy sie wypowiadam na forum, nie mam ochoty pisac poprawnie i za kazdym razem kopiowac tekst i poprawiac WORD-em. Wole korzystac z wolnosci i pisac bez polskich znakow czy nawet z jakimis bledami gramatycznymi.
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
1. W tlumaczeniu "Lucas" zapomniales wspomniec o tym,z e zdaniem portufalczyka na skutek "odpuszczania" meczy przezciwko Barcelonie, ciezko bedzie wygrac lige.
2. Mourinho wypowiedzial te slowa na dzisiejszej konferencji prasowej. "La Vanguadia" zrodlem? Ktore wydanie, gdyz jesli to z dziesiaj to raczej nie, gdyz w dziale sportowym na stronach 55- 58 nie ma nic na temat Mourinho.
OneBadTrip
W dzisiejszym meczu ligi koszykarskiej ACB Messina wystawil rezerwy...i masz babo placek. Lomot z 30 punktowa roznica. To dodaje "zajeb....ego" kontrastu dla wypowiedzi portugalczyka. Espanyol jakos "dziwnie" sobie odpuszcza mecze z RM, a sedzia z ostatniego meczu RM to przypadkowo Clos Gomez-ten sam ktorego niby Guardiola nazwal "klamca"...Zaloze sie ze pod koszulka sedziego ma koszulke RM. I masz 3 czerwone....
Sporting stawil twady opor....
ravpelc
Wole przegrac GD ale wygrac lige. Moim zdaniem w tym roku przegramy z Rm gdyz po 4 zwyciestwach z rzedu-RM sie odkuje, zwlaszcza z Mou jako trenerem.
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
Szanowny "Kuba".W podanym przez ciebie news-ie jest blad merytoryczny. Otoz José Montilla NIE JEST PREZYDENTEM PARLAMENTU KATALONII. Jose Montilla pelni natomiast funckje PREZYDENTA autonomicznego rzadu katalonskiego, a to zasadnicza roznica. Pan Montilla jest wybierany przez parlament katalonski. A temu z kolei szefuje Ernest Benach. Montiall jest z parti PSOE-socjalisci, a Benach z ERC-centrolewicowa partia separatystyczna.
0
Przepraszam ale jak Dani Alves dopuscil sie podobnego faulu na Toni Moral to jakos nikt nic na tej stronie nie pisal. Albo wejscie Puyola na Simao....
Panowie albo sie chroni wszystkich pilkarzy albo nikgo. Obojetnie czy sie nazywa Messi czy Rasiak.
0
Ja tradycyjnie pisze z Hiszpanii...
Rozumiem zazenowanie kibicow...ale odswiezmy nieco pamiec. Nikt juz nie pamieta faulu Puyola na Simao? Albo faulo Alvesa na zawodniku Deportivo na stadionie "Riazor"? Punkt widzenia jak zawsze zalezy od punktu siedzenia.
Po pierwsze to nalezy chronic wszystkich graczy,a nie tylko "supermegagwiazdy" w przeciwnym razie futbol traci sens. Guardiola jasno i wyraznei to podkreslil na konferencji:
PRASA :"Czy uwaza pan ze nalezy chronic CR7 i czy sadzi pan iz nalezy chronic Messi-ego?"
GUARDIOLA: "Cristiano y Messi nie, nalezy chronic wszystkich pilkarzy"
Pep odniosl sie rownierz do gry "Colchoneros":
GUardiola: " Jesli Athletico bedzie gralo z taka agresywnoscia mecze, bedzie walczyc o lige. Nie nalezy jednak mylic agresywnosci z przemoca (vide:faul)
Ja bym wprowadzil ubezpieczenia od teog typu fauli. Zwrot kosztow leczenia+50% wynagrodzenia za okres bez gry. Dla kazdego klubu bez wyjatku.
0
Bykunn
A no zdziwisz sie , gdyz w tym dokladnie roku po raz pierwszy od wielu lat region Madrytu, przescingal Katalonia jesli chodzi o wysokosc wygenerowanego dochodu. Katalonia w dlaszym ciagu produkuje 12% Hiszpanskiego PKP- w Polsce sama Warszawa produkuje sie zdaje sie 15%. Kiedy niepodleglosc dla Mazowsza? Nie zapominaj prosze, ze rzad w Madrycie na przestrzenia lat wpakowal mase pieniedzy w Katalonii w formie inwestycji, dofinansowan etc. Nie wiem czy znasz hiszpanski zeby czytac hiszpanskojezyczna prase ekonomiczna ale to co piszesz nie jest do konca prawda.
jordi70
Jesli Katalonia chce byc niepodlagla prosze bardze: ale na absulutnie bezwarunkowych prawach: tzn z tym wszystkim co dobre i zle. Cos beda musieli przeprosic zeby grac w La Liga. A jesli Katalonia bedzie niepodlegla i np. region Tarragony bedzie chcial sie od noich odseparowac-co wtedy? Region Aragonii ma wszelkie podstawy zeby reklamowac terent od katalonczykow.
Laporta teraz to tani demagog polityczny, grajacy na nastrojach nacjonalistycznych.
0
Dyzio09
Do Hiszpanii przyjechalem , gdyz w polsce poznalem na wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus studentke z Hiszpanii, stalismy sie para i gdy po roku konczylo sie jej stypendium, postanowilemsie poswiecic dla mojej obecnej milosci "made in Spain" i w wieku 23 lat wyjechalem za granice do Hiszpaniii z powodu d..py...
Ota cala historia:-)