La Rambla

Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.

La Rambla

Online: 1320 Culés

7

Wojciech Pawłowski o legendarnym wywiadzie:

"To nie tak, że nie chciałem tłumacza. To był okres wakacyjny, byliśmy na obozie w górach. Zdecydowałem się na wywiad po angielsku. Wszystko potoczyło się bardzo szybko, a ja byłem bardzo pewny siebie. Po wszystkim wydawało mi się, że dobrze wyszedłem. Później zadzwoniłem do mamy i powiedziałem: „Miałem wywiad po angielsku i chyba dobrze mi to wyszło. Czasami zadawali mi trudne pytania, ale chyba wybrnąłem”. Mama stwierdziła, że to było dla mnie bardzo ryzykowne. Poszedłem na trening radosny i szczęśliwy, że nie potrzebowałem pomocy. Otwieram internet po zajęciach, patrzę, a jestem na każdej stronie. Po prostu wszędzie. Myślałem sobie: „K***a, co jest grane? O co chodzi?”. W pewnym momencie to wszystko mnie przerosło. To był bałagan, z którym sam nie dałbym sobie rady. To jest trudne dla tak młodego chłopaka, że nagle cała Polska się z niego śmieje. Wielu ludzi uważało mnie po prostu za durnia. Jak zmieniałem kluby, to się za mną ciągnęło. Początkowo było mi trudno znaleźć nowy zespół. Dopiero po podjęciu współpracy ze specjalistą od PR-u zaczęto mnie postrzegać jako normalnego gościa." [Foot Truck]

0

@BarcaInfo A ja z kolei słyszałem, że wywiad miał być przeprowadzony w obecności tłumacza włosko-polskiego, a na miejscu okazało się, że był tłumacz włosko-angielski i Wojtek nie miał wyjścia :D

0

@BarcaInfo Ciekawe ilu z nas postawionych w sytuacji, mając za sobą wiele lat nauki języka angielskiego byłoby w stanie płynnie się wypowiadać. Niewielu niestety, bo trzeba jednak mieć to opanowanie. Zjadł go stres i tyle, tak przynajmniej uważam.

0

@BarcaInfo typowy polski kopacz - polglowek

« Powrót do wszystkich komentarzy

Media

Sonda

MVP sezonu 2025/26 FC Barcelony jest: