La Rambla
La Rambla
Online: 810 Culés
Gorące dyskusje
144
A pochwalę się. Miesiąc temu urodziłam synka! Młody jest zdrowy i nawet bardzo nie dokucza.... » Czytaj dalej
47
Sejm przegłosował projekt ustawy ws. zakazu patostreamingu. Projekt zakłada kryminalizację... » Czytaj dalej
1
Słucham studia po meczu i aż mi się coś skręca w środku, aż mi uszy więdną.... » Czytaj dalej
Online: 810 Culés
0
dobrze mi sie wydaje czy Cou juz smiga po hiszpansku? ;))
1
@Bovciek grał w Espanyolu przecież
3
@Bovciek Grał już w Espanyolu, w dodatku hiszpański jest podobny do portugalskiego, więc nie dziwota, że śmiga ;)
0
@snoopdegie gdy przychodzil do Barcelony mowil po portugalsku tylko
0
@Bovciek no to szybko się chłopak uczy :p
0
@Bovciek Przeciez on juz wcześniej grał w Hiszpanii w piatej kolumnie Madrytu czyli Espanolu, czyli curvos arbitos pewnie zna
0
@Bovciek W wywiadzie mówił, że rozumie wszystko.
0
@czółkovsky ROZUMIE, a mowi tylko troche
2
@damianex10 Hiszpański nie jest podobny do portugalskiego
0
@nioton Oba jezyki należą do rzedu jezyków romańskich, a wiec są pokrewne
0
@Gomola To równie dobrze można powiedzieć ze francuski jest podobny do hiszpańskiego. To, że dla nas brzmią podobnie nie oznacza, że faktycznie takie są.
0
@Eleri Podważasz wiedze prof. Miodka? Francuski tez nalezy do jezyków romańskich
1
@Eleri Są podobne i oni się spokojnie dogadują. Pracuje z jednymi i drugimi i jakoś nie zauważyłem u nich problemów z rozmowami.
0
@Gomola Nic nie podważam, wiem o tym ze to języki romańskie dlatego podałam specjalnie przykład francuskiego. Nic to jednak dla mnie nie zmienia.
0
@Szreko Ja też się z Ruskim czy Ukraińcem dogadam, ale nie znaczy że ich rozumiem w 100%. I tu i tu z tego co wiem niektóre słowa są podobne, ale języki różne.
0
@Eleri Tak, tylko oni naprawdę się świetnie rozumieją w mowie. W piśmie już jest trochę inaczej ale w mowie i różnice są znikome i w niczym nie przeszkadzają.