La Rambla

Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.

La Rambla

Online: 570 Culés

4

Verratti's representatives are giving up on the idea he'd leave PSG to join Barça this summer after the player said sorry to his club.
PSG are annoyed with Verratti's agent and have asked him to make an apology on Friday. [sport]

25

@kris81 Szkoda, że ja z Polski...

29

@Krystian1899 Szkoda, że ludzie z Polski nie potrafią zrozumieć prostego zdania w języku angielskim.

konto usunięte

22

@hen0x Mnie to nie dotyczy, ale dlaczego wszyscy muszą rozumiec ten język jesli nie potrzebują tego w zawodzie?

0

@kris81 lipa,,,,,,,,,,,,,,,,

15

@al Fayed Bo trzeba być w pewnym stopniu ignorantem, żeby nie znać angielskiego. Słyszymy go wszędzie i bez przerwy.

0

@al Fayed No właśnie jezeli języka sie nie używa ani w zawodzie ani w zyciu to ciężko go zrozumieć

1

@Krystian1899 W skrócie.. PSG jest pewne że Verratti nie zostawi ich dla Barcy po tym jak przeprosił. Chcą by również agent przeprosił.

Komentarz usunięty przez użytkownika

konto usunięte

8

@sidzej Ja otaczam sie francuskim i rowniez doswiadczam go w otoczeniu. Oznacza to, ze kazdy, kto ogranicza sie do angielskiego jest ignorantem? Ludzie nie potrafią pisać i wypowiadać sie po polsku, a za angielski się biorą ;)

2

@Mns21 Uwierz że angielski który zna się ze szkoły w Polsce, jest do bani.. Tutaj są slangi, jak np. Wang wham fam.. Co to znaczy? Idę kupić telefon do salonu, a koleś mi wyskakuje z takim tekstem, będąc dopiero 4 miesiące w Walii..

4

@al Fayed Głupie porównanie. Angielski to pierwszy język świata, można powiedzieć. Uczy się go praktycznie każdy przez kilka lat w szkole, rok w rok tych samych rzeczy. Nie chodzi o to, żeby każdy biegle posługiwał się angielskim, ale nie wierzę, że po tych chociażby 9 latach podstawówki, graniu w wszelakie gry komputerowe, oglądanie filmów, seriali i słuchaniu muzyki w tym języku nie sprawiło, że nie zna się go na bardzo podstawowym poziomie.

2

@al Fayed No nie wiem. Może chociażby dlatego, że każdy spędził te kilka lub kilkanaście lat w szkole, gdzie zapewnioną miał możliwość nauki języka angielskiego?

konto usunięte

2

@kris81 Angielski w ogole jest dziwny. Zdecydowanie bardziej wole francuski czy hiszpański. Nawet powyzszy tekst jakby traktowac doslownie, to wychodzi mniej wiecej, ze przedstawiciele Verrattiego poddali pomysl przejscia tego lata Verrattiego do Barcy, po tym jak zawodnik przeprosil swoj klub. Ty przedstawiles to ogolnikowo, ze PSG jest pewne, natomiast tutaj jak dobrze mysle chodzi o przedstawicieli?

konto usunięte

2

@sidzej Na angielski minie trend, jestem tego pewny :)
A co do edukacji - jak trafisz na mierną szkole, to nic z niej nie wyciagniesz.
Jak ogladasz seriale, to w zdecydowanej wiekszosc skupiasz sie na napisach pl, lektorze, wiec osoba, ktora nie oglada w wersji ang nie doswiadcza tego. W gry nie kazdy gra, poza tym sa spolszczenia.

konto usunięte

2

@hen0x A wiesz, że jesli nie powtarzasz nabytej wiedzy, to po 2-3 latach świadomosc zanika progresywnie?

1

@al Fayed Tak o przedstawicieli.. moja kobieta zna biegle Francuski i chce mnie jego uczyć.. kiedy ja słucham to śmiać mi się chce, takie zabawny ten język ;) ale ładny i bardzo delikatny..

2

@al Fayed Tutaj się zgadzam, i jestem przykładem.. 91-94 mieszkałem w Niemczech, znając język powiedzmy bardzo dobrze. Rok chodziłem do szkoły.. W tym momencie, rozumiem co nie co, ale dogadać mi się jest ciężko, tzn.. nie potrafię.

konto usunięte

1

@kris81 Jest osobliwy, w kazdym razie polecam jego nauke w ramach relaksu i samodoskonalenia sie :)
W angielskim irytuje mnie ilosc (zapomnialem fachowego terminu) wyrazen, ktore łącząc sie z innym słowem zyskuja nowe znaczenie/okreslenie. Przykladem jest wlasnie give up/give czy slynne looking forward/for/after. We francuskim jest za to nieco wiecej idiomow :)

4

@al Fayed No a jeśli będziesz coś powtarzać regularnie przez pewien okres czasu, to zapamiętasz do końca życia.

Słowa użyte w powyższych zdaniach są na tyle proste, że osoba ucząca się przez kilka/kilkanaście angielskiego na pewno wielokrotnie się z nimi spotkała.

Sam praktycznie nie korzystam z angielskiego od dobrych czterech lat, a nie mam problemu ze zrozumieniem prostych zdań.

Przykro mi, ale według mnie bronisz ignorantów, którym w szkole po prostu się "nie chciało". Jeśli ktoś spędził 12 lat na "nauce" angielskiego, a wciąż nie jest w stanie zrozumieć elementarnych słów/zwrotów/zdań, to chyba znaczy, że dość mocno zmarnował ten czas.

1

@sidzej zeby jeszcze sami anglicy mowili tak gramatycznie jak w polsce sie uczy w szkolach....:D hahhaaha

0

@hen0x Nie potrafią, ale przede wszystkim nie muszą. Niektórzy nawet dobrze polskiego nie umieją a biorą się za j.obcy

1

@hen0x Bez sensu temat.. każdy robi co uważa za słuszne. Moje motto jest takie żeby nie czepiać się, czegoś co mnie nie dotyczy ;)
Szkoła to też inna bajka, i jestem pewny że każdy z Nas, miał przedmiot którego nienawidził.. może to właśnie był angielski :)
Włącznie tvn.. leci dobra komedia :)

konto usunięte

0

@hen0x Dla mnie ignorantem może być osoba nie znająca historii czy lektur. Nie ma co marnotrawic czasu na takie smety. Branoc!

0

@mizerkens Dlatego warto uczyć się tego wszystkiego dokładnie tylko na kartkówki/egzaminy/maturę, a skupić się na mowie potocznej z seriali, filmów czy jeszcze innych źródeł. Ja tak zrobiłam i nie żałuję, bo chyba bym się zaszlachtowała, gdybym na każde pytanie miała odpowiadać "yes I want" albo "yes I have" zamiast zwykłego "yup" albo nawet "totally", a tego próbowano mnie nauczyć w szkole, nie pokazując żadnych alternatyw :D

0

@hen0x Z tym angielskim roznie bywa. W szkolach uczy sie suchych regul gramatycznych bez wiekszego zastosowania. Ja po ponad 9 latach nauki angielskiego w Polsce czulem jeszcze sie 'srednio' jezykowo bedac w Anglii. Ale spoko - 4 miechy pobytu i mialem poziom wyzszy niz po tych 9 latach:D gdy na poczatku rozmawialem z ludzmi z Anglii to pytali sie mnie co mam na mysli. A gdy ja o cos pytalem to strasznie skrotowo odpowiadaja np. co bedzie ziomek robic po pracy? - jego odpowiedz to: maybe shopping. W Polsce na lekcjach ang obowiazek jest odpowiedz "I'm going to go shopping":D Czysto perfekcyjnie gramtycznie w Anglii uzywa sie tylko na spotkaniach wyzszego szczebla i po prostu jest to taki uniwersytecki jezyk. Czesto gdy czytam fora internetowe po angielsku to na poczatku zastanawialem sie czy to ja zle sie uczylem skladni zdan czy to oni sa tak lewi i nie znaja wlasnego jezyka.

0

@Nigaki Bardzo fajnie rozmawia mi sie z holendrami - u nich jezyk angielski to taki drugi urzedowy i osoba ktora w Holandii nie zna angielskiego to delikatnie mowiac - przyglup. Bardzo urozmaicaja slownictwo ale stosuja praktyczne i potoczne zdania ktore po prostu uzywa sie na co dzien. W dodatku dobry maja akcent (wyrazisty ale nie mylic z wegrami:D) i jestem pewny na 99% ze oni znaja lepiej ten jezyk niz anglicy.

3

@mizerkens Holendrzy znają angielski lepiej niż Anglicy? ;)

1

@al Fayed W dzisiejszych czasach myślę, że znajomość angielskiego generalnie jest bardziej przydatna niż wiedza o historii czy lekturach. Oczywiście elementarną wiedzę powinien posiadać każdy, lecz dzięki angielskiemu po prostu można się porozumieć z praktycznie każdą osobą nie będącą z Polski, a brak styczności z jakimikolwiek obcokrajowcem jest takim trochę zamknięciem się we własnej jaskini. Angielski ułatwia życie bardzo często i nie jest to jedynie "trend", który też raczej nie wyjdzie z mody, bo po co ogromna większość na świecie nagle miałaby zacząć mówić powiedzmy po francusku, kiedy niemalże każdy uczy się angielskiego od małego?

0

@mizerkens Mizernie to wygląda :)

0

@sidzej jesli chodzi o gramatyke to tak :) slysze i czytam wiec takie wnioski wysuwam

1

@mizerkens To bzdura ;) Jeśli ktoś jest nativem to po prostu z założenia zna swoją gramatykę lepiej, niż ktokolwiek, kto używa angielskiego jako języka drugiego.

1

@sidzej :D pobadz troche w innym otoczeniu, rozmawiaj z nimi wsluchaj sie i poczytaj troche posty ludzi ktorzy maja wiecej wspolnego z tym jezykiem niz ty. Gdy juz wyjdziesz z wiedzy zeszycikowej to daj znac:) pozdrawiam

1

@mizerkens Hmm... tak się zgadza, że na codzień mam styczność z Turkami, Chińczykami, Hiszpanką i Meksykaninem. Wszyscy korzystają z angielskiego, jako z drugiego języka ;) Może żebyś zrozumiał... jeśli, jakakolwiek osoba uczy się języka polskiego, nie jest w stanie opanować jego gramatyki na poziomie takim, jak native. Wynika to chociażby z tego, że niektórych rzeczy nie da się przełożyć na dany język, o innych też nawet nie ma się pojęcia, ucząc się latami. To, że najprawdopodobniej pracujesz za granicą, nie oznacza, że wiesz wszystko o świecie.

0

@sidzej po 1 - nie uwazam ze wiem wszystko o swiecie wiec nie wiem skad takie banialuki wytrzesnelas. Choc nie ukrywam jakies pojecie o niektorych sprawach mam :)

po 2 - ja nie mowie o turkach, chinczykach czy polakach ale o holendrach - gdzie jezyk angielski jest praktycznie drugim urzedowym (ok 90% holendrow zna angielski) i maja inny i pewnie lepszy system szkolnictwa. Ciezko znalezc holendra ktory nie znalby angielskiego na poziomie minimum B2+ a nawet C1 (no chyba ze mowimy o duzo starszym pokoleniu to zdarza sie)

po 3- nie mowie o samym slownictwie czy wykorzystywaniu idiomow bo to zawsze bedzie po stronie anglikow. Mam tu na mysli poprawnosc gramatyczna a w szczegolnosci zastosowanie czasow. Czytam fora rozne tematyczne i wiem co widze. Rozmawiam z ludzmi to tez slysze. I to na tyle ode mnie

0

@mizerkens Anglicy w praktyce może nie są do bólu poprawni w gramatyce, ale co to za bzdura, że obcokrajowiec ZNA lepiej gramatykę od nativa? XD. Po prostu holendrzy są pewnie staranniejsi podczas posługiwania się tym językiem, ale bez przesady, ucząc się swojego ojczystego języka od urodzenia, przebywanie od początku swojego życia z ludźmi jednej narodowości i używanie przez cały czas JEDNEGO języka jest nieporównywalne nawet do najlepszego możliwego systemu szkolnictwa w innym kraju, przecież to jest oczywiste.

« Powrót do wszystkich komentarzy

Media

Sonda

MVP sezonu 2025/26 FC Barcelony jest: