- Strona główna
- La Rambla
La Rambla
Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.
La Rambla
Online: 1529 Culés
Gorące dyskusje
martusiaaaa
2
a ja mam może takie głupie, dziwne i dziecinne pytanie ale zapytam kiedy macie urodziny ? to se... » Czytaj dalej
58 odpowiedzi
FabianekMrozek
0
Dobra wytłumaczcie mi, bo nie znam się na tenisie, jak to możliwe, że ruskich dopuszczono do... » Czytaj dalej
22 odpowiedzi
FcPortoFan1999
1
Brawo dla Mirry za takie lanie.W pełni zasłużony triumf i rewanż za finał z Madrytu.
19 odpowiedzi
Media
Sonda
MVP sezonu 2025/26 FC Barcelony jest:
Komunikat
Polecający
Ładowanie...
Historia komentarza
Ładowanie...
Online: 1529 Culés
0
Zaczynam na poważnie naukę angielskiego. Mój poziom to A2-B1 - słabiutko jak na 23 lata. Tym bardziej, że w moim zawodzie, jeśli chce pracować w dobrej firmie i zarabiać więcej to angielski jest potrzebny. Wypożyczyłem sobie dzisiaj Harrego Pottera (książkę) po angielsku. Ściągnąłem sobie także audiobooka. Będę czytał i słuchał, bo wiem z różnych opinii, że ważne jest oswajanie się z językiem, nawet jeśli się wszystkiego nie rozumie. Na pewno z książki połowy rzeczy rozumieć nie będę, a z audiobooka to chyba nawet 90% (to jest mój największy problem - zrozumieć kogoś jak ktoś mówi po ang. Bo jak przeczytam to jeszcze okej, ale gorzej właśnie z słuchaniem). Będę sobie wypisywał także słówka, których nie rozumiem (nie wszystkie, ale np. tak z 10 na dzień), uczył się ich i sobie powtarzał. Ktoś z was ma jeszcze jakiś dobry sposób na naukę języka? Jakieś dobre książki, odsłuchy, etc? Będę wdzięczny za każdą sugestie ;) Miłego dnia.
6
@TheNekro94 Ogladaj ulubione seriale z napisami :)
1
@TheNekro94 Może się nie znam, ale uczyć się angielskiego na podstawie książki Harrego Pottera ? xD Alohomora, Lumos, Avada Kedavra :D
0
@TheNekro94 Akcent angielski jest trudny do zrozumienia.
0
@bixmix Myślisz, że cała książka jest oparta na takich słowach? Przecież to normalna książka. A jest dosyć prosto napisana, także do nauki w sam raz. Tu chodzi o przyswajanie języka. Bo uczyć się z kartą słówek w ręce jak uczą w szkołach to głupota - ja tak przez 10 lat się niczego nie nauczyłem.
0
@PheNOmeN No niestety, dlatego chce sobie przyswoić ten język m.in. słuchając dużo, mimo iż nie wszystko zrozumiem.
0
@Deryl Ooo, to też dobry pomysł :) Najlepiej chyba i serial po ang i napisy po ang.
1
@TheNekro94 Szukaj języka jak najbardziej amerykańskiego, jest najprzyjemniejszy. A z tymi serialami 100% prawdy, filmy, gry, wszystko z napisami i szybko pójdzie.
Komentarz usunięty przez użytkownika
0
@TheNekro94 Ale wtedy nie bedziesz wiedział co znaczą te słowa. :))
Serial po angielsku i napisy po polsku albo na odwrót.
1
@TheNekro94 A jak gramatyka u ciebie? Bo same słówka to na nic bez niej.
0
@TheNekro94 Oglądaj filmiki na yt o tym co ciebie interesuje
To moim zdaniem najlepszy sposób
0
@Deryl Swoją drogą oglądanie filmów czy seriali z lektorem to zbrodnia Często zabija przyjemność oglądania filmu
1
@sebasek99 Nauka gramatyki to bezsens według mnie. On ma racje należy się oswoić z językiem, a nie uczyć się go w taki sposób jak robią to w szkołach. Nigdy nie uczyłem się gramatyki nie znam czasów, ale przez tl ze jestem oswojony i mam styczność z językiem codziennie, praktycznie nie popełniam żadnych błędów.
0
@sebasek99 Gramatyka tak samo jak słówka - umiało się, jak się uczyło do szkoły, ale ponieważ się języka nie używało to się zapomniało heh. Dlatego stopniowo się wszystkiego będę uczył. Ale gramatyka nie jest najważniejsza. Jak się używa języka, to ona przyjdzie sama - podobno ;p
1
@barcaclue97 No to głupie wiedzieć czy kumpel mówi o dzisiejszej czy wczorajszej imprezie albo czy masz iść teraz czy miałeś iść do szefa XD Jasne, że można się domyślić z kontekstu, ale to nie jest zawsze możliwe. Zwłaszcza jak w pracy masz kontakt z klientem to warto wypowiadać się poprawnie językowo. Kupisz coś od kolesia mówiącego "Kali jeść, Kalu pić"?
1
@TheNekro94 A to jak jakieś pojęcie masz to się sama przypomni :) A jak nie, to tylko ostrzegne przed płatnymi internetowymi kursami. To samo nasz w necie za darmo, a jak już za coś płacić to te "offline" w jakiejś szkole językowej czy coś.
1
@TheNekro94 Jeśli masz problem z rozumieniem ze słuchu, naucz się transkrypcji fonetycznej i dźwięków. Zapisuj sobie słówka i trenuj ich wymowę, a wtedy na pewno łatwiej będzie Ci zrozumieć załóżmy Anglika.
Transkrypcję zrobisz tu http://lingorado.com/ipa/
Tu masz dźwięki poszczególnych symboli
Polecam też aplikację Sounds: Pronunciation App ;)
1
@TheNekro94 Z książek do nauki polecam podręczniki przygotowujące do FCE i CAE, są dobrze skonstruowane, przejrzyste, ćwiczą wszystko - rozumienie tekstu, ze słuchu, gramatykę i słówka. Repetytorium Longmana do rozszerzonej matury z angielskiego też jest w porządku, z tego co pamiętam składa się z różnych tematów w stylu dom, rodzina itd., do każdego jest słowniczek i zadania.
Warto uczyć się charakterystycznych wyrażeń i połączeń, czyli prepositional phrases i phrasal verbs, bez tego trudno jest się porozumiewać. Gramatyki bym nie olewał i nie zakładał, że "samo się zrobi", szczególnie czasy, gerund/infinitive, passive, conditionals itd. Tyle, że nauka słownictwa i wyrażeń nie może kończyć się na tłuczeniu listy z pamięci, powinno się od razu ćwiczyć przykładowe użycie w zdaniu. Warto też pisać różnego rodzaju teksty na przykładowe tematy podawane w książkach czy na maturach i jednocześnie stosować możliwie najwięcej z ostatnio nauczonych słów i zwrotów.
Z "praktyki" - filmy i seriale, najlepiej jednocześnie z napisami po angielsku, dzięki temu jednocześnie uczysz się pisowni i wymowy, choć to na początek może być dosyć trudne, w zależności od tego, jakim zasobem słów już dysponujesz. Jeśli masz jakieś ulubione, które znasz prawie na pamięć, warto zacząć od nich.
Mam nadzieję, że coś z tego okaże się pomocne. :)
0
@Scaver Dzięki wielkie! :) I innym też dziękuje. Na pewno skorzystam z porad. Właśnie wyczaiłem też fajny sposób na uczenie się słówek - Fiszki wydawnictwa Cztery Głowy. Fakt - za poziom A (A1, A2 oraz czasownika dla początkujących - czyli 3 zestawy), trzeba zapłacić 120 zł, ale oprócz ładnie wydanych fiszek, jest także odsłuch audio tych słów oraz ich użyć w zdaniu, a także program do nauki. Czytałem opinie i ludzie polecają. A słów w 1 zestawie jest nawet do 2 tysięcy.
0
@TheNekro94 Macmilan Ready for FCE Coursebook & Workbook with Key
0
@PheNOmeN Angielski akcent to bajka. Sprobuj porozmawiac z kims kto ma szkocki akcent albo irlandzki :P
0
@regatta52 Dla mnie angielski akcent jest latwiejszy do ogarnięcia. Amerykanie jakos tak strasznie ślamazarnie mowia.
0
@sebasek99 Powtarzam mając styczność z językiem nie musisz myśleć o gramatyce. Jak po Polsku piszesz/mówisz to myślisz nad czasem ? Tak samo będzie w angielskim jak już się oswoi
1
@barcaclue97 Tak. Mówiąc nie, chyba że to wystąpienie, rozmowa kwalifikacyjna itp, bo wtedy głupio popełnić jakiś błąd np. powtarzać co sekunde jakieś słowo czy sławne "wziąść". A pisząc to staram się to robić w miare poprawnie.
Wykucie przynajmniej podstaw gramatyki angielskiej znacznie ułatwia wypowiadanie się i zrozumienie tekstów czy rozmów. Wiem, że ogólnie nie używa się wszystkich czasów, ale całkowite olanie gramatyki jest głupie.
0
@sebasek99 Jeżeli myślisz nad gramatyką pisząc jakiś tekst w języku ojczystym to współczuje. Powtarzanie jakiegoś słowa co sekundę lub zła wymowa nie ma nic wspólnego z gramatyka. Być może całkowite olanie gramatyki nie jest najlepsza taktyka aby się nauczyć języka, nie wiem, ale wiem, ze ja ją olalem i jak już miałem 18 praktycznie nie popełniałem błędów.
Pozdrawiam