Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1472 Culés
35
KĄCIK JĘZYKOWY #004
USZŁO PŁAZEM
Jeżeli coś uszło komuś płazem, to oznacza, że ktoś uniknął kary/odpowiedzialności za coś, co zrobił. Skąd jednak ten płaz? W tym przypadku nie mowa o jednym z przedstawicieli gatunków zwierząt, ale o elemencie broni. Nieostra część, bok miecza, to właśnie płaz. Gdy kat wykonywał wyrok śmierci na skazańcu, mogło zdarzyć się tak, że zamiast ostrą częścią broni, niefortunnie uderzył więźnia płazem. Wtedy zazwyczaj taki skazaniec nie odnosił większych obrażeń, przeżywał próbę egzekucji i w konsekwencji był puszczany wolno. Uniknął wyroku śmierci dzięki temu, że został uderzony płazem.
Poprzednia część: https://www.fcbarca.com/la-rambla/dyskusja-13829703#comment-13829703
@Seneka @Mario96w @JimMorrisonFCB
6
@NeroTFP1 Topowa seria
1
@NeroTFP1 super seria
2
@NeroTFP1 Czasem celowo uderzało się płazem, żeby kogoś nie ubić, a jedynie ośmieszyć.
Fakt - seria bardzo przyjemna, no i autor dla którego język polski i sposób wysławiania się ma znaczenie.
2
@NeroTFP1 O, fajne, super seria, nie wiedziałem.