Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1220 Culés
0
@Sulimo polecasz ilustrowane wydanie Władcy Pierścieni? Wygląda to fajnie, tylko czy przypadkiem tą wersją nie zajmował się tłumacz od "Bilbo Bagosza"? :D
1
@PatrychoO Wladca tylko w tłumaczeniu Skibniewskiej.
0
@TheNekro94 ewentualnie w oryginale, chyba najlepiej
0
@PatrychoO Polecam wydawnictwo Amber jak chodzi o Lotra
0
@PatrychoO @Sulimo polecał ten nowy serial od Amazona. Podobno świetny. Ja jeszcze nie oglądałem, ale z taką rekomendacją na pewno nadrobię zaległości.
1
@LS kłamać to my, ale nie nas
0
@PatrychoO W nowszym wydaniu pana Łozińskiego jest poprawione większość słów , jest normalnie Bilbo Baggins , czasami pojawiają się różnice ale nie są na tyle znaczące żeby oczy bolały ;) , natomiast Aragorn został Łazikiem ,a nie Obieżyświatem jak w filmie czy u pani Skibiniewskiej . Śmiało możesz kupować :D