La Rambla

Witaj na La Rambla

Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.

La Rambla

Online: 888 Culés

Kidd

14 marca 2023, 14:11

Dyskusja

Skoro w Włoszech mieliśmy calciopoli, to jak będzie w Hiszpanii?

Skandal nazwano mianem Calciopoli. Inne nazwy to: Moggiopoli (od nazwiska Moggi) i Calciogate (gra słów Watergate i Calcio).

Calcio z włsokiego:
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
(1.1) kopnięcie, kopniak, potrącenie nogą
(1.2) sport. piłkarstwo, piłka nożna
(1.3) sport. rzut
(1.4) kolba (np. karabinu, pistoletu)
(1.5) chem. wapń

Słowo "kopniak" po hiszpańsku to "patada"
więc robimy
Patadapoli a może NegreirGate?

Jakieś propozycje?