Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1468 Culés
5
Ale ten serial The Boys to jest złoto... Wczoraj skończyłem oglądać pierwszy sezon i cholernie ciekaw jestem co jeszcze twórcy wymyślili. I jak przeważnie wkurza mnie tłumaczenie nazw własnych i pseudonimów, tak kisnę za każdym razem jak widzę Homelander przetłumaczony jako Ojczyznosław xD
1
@Walker a będzie tylko lepiej :)
1
@Walker w drugim znikają te tłumaczenia.
0
@Walker Cycuś Glancuś na zawsze w moim sercu.
0
@Walker na szczęście w kolejnych sezonach już zrezygnowali z tych głupich tłumaczeń bo była to jedyna wada tego serialu