@Janiama Nigdy nie zrozumiem tej przesadnej i na siłę wstawianej poprawnej wymowy ktorej i tak nie uzyskaja w jezyku polskim. Czy zagraniczni komentatorzy spinaja sie tak samo żeby poprawnie wymawiac Błaszczykowski, Jedrzejczyk lub Blachowicz? Borek sie po prostu osmiesza ta nienaturalna wymowa. Kiedys byla wojna o poprawne wymawianie Ter Stegen, Coutinho. Na sile utrudniaja sobie zycie.

@Janiama Ja już w pewnym momencie zgłupiałem bo ten drugi komentator też zaczął wymawiać "Brejne" i myślałem, że całe życie w błędzie byłem :D I teraz finalnie nie wiem jak to się powinno wymawiać.

@Janiama A ja jestem z kolei z tych którzy skupia na się na meczu , niż na wymowie Nazwisk . Czy to by było Brejne , Brujne , Bababajne to nie ma znaczenia i wpływu na wydarzenia boiskowe:)

@Qlewer dokładnie tak

@Janiama Też dla mnie przesadza czasami. Jeśli chciały być taki pryncypialny, to np. nazwisko Gündoğan powinien wymawiać Gyndooan, bo litera ğ w tym konkretnym przykładzie jest niema i służy przeciągnięciu samogłoski stojącej przed nią.

@PatrykBarca ale komentator musi zwracać uwagę na większość widzów. A jednak jak widać taka zmiana ludziom przeszkadza

@Janiama Polacy mają jakąś dziwną tendencję, żeby super poprawnie wymawiać nazwiska piłkarzy. Pytają innych, sprawdzają w internecie i w zasadzie prawie każdy i tak mówi inaczej. Zawsze mnie to śmieszyło, bo dla przykładu Anglicy lub Włosi mają to w nosie i czytają tak, jak im jest najwygodniej.

@Janiama Komentator powinien być obiektywny i umiec przekazać emocje oraz budowac napięcie.
A nie iść za tłumem bo komuś coś się podoba lub nie.
Jestem w stanie zrozumieć że komuś coś może przeszkadzać ale chyba nie to jest najważniejsze w piłce?
Sam pamiętam jak wielu ludziom przeszkadzało jak komentator ( nie pamiętam kto) specjalizujący się w lidze brazylijskiej wymawia Nazwisko Daniego Alvesa ( Alvis)
I jakoś się wszyscy przyzwyczaili jak się okazało że poprawnie....