Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1205 Culés
0
Bechler trochę prostuje swoją wypowiedź zawiązaną z wątpliwościami Messiego związanych z jego rodziną.
https://mobile.twitter.com/marcelobechler/status/1298951799936880640
5
@kewin tłumaczenie by sie przydało w takich TT ...
Just to clarify why they are echoing something I didn't say:
I said that I BELIEVED that Messi COULD think about not leaving Barcelona due to the family issue. I didn't say that I BELIEVE or that it could change anything now.
Good Morning!
0
@kewin Dla ludzi mieszkających całe życie w Barcelonie przeprowadzka do Manchesteru musi być szokiem.
1
@kewin dla tych co nie znają tego pięknego języka tłumacze "Chcę wyjaśnić, dlaczego wpływa to na coś, co nie jest rozpowszechniane:
Nie udaje mi się, że AKREDYTUJE, że Messi MOGŁby pomyśleć o nie opuszczaniu Barcelony na rodzinne wyprawy. Nie mówimy, że ACCREDIT ani, że można przenieść się w inne miejsce.
"
1
@ksobi brawo:) widzę znasz na podobnym poziomie co ja:D
1
@ksobi jaki kredyt ?
0
@kewin Gość straci wiarygodność coś czuję ;)
0
@escarabajo Nie po to wywalam miesięcznie kilka stów, żeby nie przetłumaczyć prostego tesktu no stary :D
9
@staszek171 Messi się zadłużył i wziął kredyt u Bociana, przez to rozstał się z Nutellą i odchodzi do City ot to cała historyja
0
@ksobi no kumam:) To odmień "Mes que un club"
1
@escarabajo No weź się @escarabajo ;)
2
@ksobi bo nie odmienisz:)