Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1378 Culés
0
Moze ktos wyjasnic?
Czy to znaxzy, ze od piatku zamkniete i jutro szedlbym ostatni dzien, czy jeszcze w piatek musze isc?
0
@Rewolucja123 Jutro jeszcze idziesz.
0
@cchesterr43 tyle to sam wiem.
0
@Rewolucja123 A w piątek masz wolne, ale pozostań w domu.
Bo gdybyś szedł w piątek, to wolne miałbyś od poniedziałku.
6
@Rewolucja123 nie wiem, mieszkasz tam i nie ogarniasz XDD
0
@robsesh Nawet uczniowie niektorzy nie wiedza. Xd
0
@Rewolucja123 Mi się wydaje że w piątek ostatni dzień szkoły. No niby ze zdania wynika że już w piątek zamknięte ale to trochę bez sensu bo wtedy czemu niby jutro macie iść? Czemu nie zamknąć od jutra tylko od piątku?
0
@Rewolucja123 do piatku maja byc zamkniete, jesli tam mowi sie podobnie jak u nas no to wychodziloby ze do piatku wlacznie maja byc zamkniete szkoly wiec w piatek jeszcze idziesz.
1
@Rewolucja123 A Ty wiesz w ogóle, do której klasy chodzisz? :D
4
@cchesterr43 Może on w ogóle w Szkocji nie mieszka, tylko w Szwecji.
0
@Rewolucja123 Na twitterze jest fajna opcja przetłumacz tweeta :P
Rząd szkocki potwierdził, że wszystkie szkoły w Szkocji zostaną zamknięte od piątku 20 marca.
Oczekujemy na dalsze informacje w oświadczeniu ministerialnym, zaplanowanym na godz. 14.00
1
@Rewolucja123 Wystarczy znać angielski... :D Trochę smutne mieszkać i uczyć się w Szkocji i nie rozumieć tego zdania
0
@Bykunn Rozumiem wszystko, ale zeby bylo lepiej, nawet znajomi nie maja pojecia, a sa Szkotami.
0
@Rewolucja123 To dość dziwne bo to jest oczywiste "Z dniem 20 marca" ;) ale ja też nie jestem ekspertem, ja to po prostu tak rozumiem
0
@Rewolucja123 https://www.linguee.com/english-polish/translation/as+of+today.html