Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1593 Culés
3
Taki żart mi się przypomniał. Nawet nie wiem czy Was będzie śmieszył, ale spróbuję, najwyżej nie rozśmieszy Was i go usunę.
Do pociągu wsiada naukowiec specjalizujący się w badaniu czaszek ludzkich. Akurat na przeciwko siedzi jakiś obcokrajowiec z Azji. Po kilkunastu minutach analizowania wyglądu czaszki owego pana naukowiec domyślający się narodowości Azjaty zadaje mu pytanie:
-Bangladesz?
Obcokrajowiec po chwili namysłu wystawił palec za okno pociągu, po chwili ją schował i odpowiedział:
-Nie bangla.
Jeśli nie zrozumieliście to tłumaczę
Chodzi o to, że pytanie naukowca zostało zinterpretowane jako "bangla deszcz?". Słowo "bangla" znaczy oczywiście "pada".
5
@MasterKrzych Obawiam się, że może nie chodzić o zrozumienie żartu, ale o jego śmieszność :v
Poza tym "bangla" jest synonimem "działa", a nie "pada".