Ja dodam tylko, że oglądałem kanadyjski oryginał. Leciał po Family Guy późnymi wieczorami na FOXie chyba. Muszę przyznać, że Polacy spłycili i wynaturzyli cały koncept. Przede wszystkim, Kanadyjczycy pokazują zwyczajną rodzinę, gdzie rodzice zasuwają, są przytłoczeni obowiązkami i przede wszystkim są normalni - nie mają jakiejś ekstra chaty, dzieciaki nie dostają na wszystko pieniędzy, a śmiech powodują również takie cutscenki nie osadzone w jakiejś ścisłej linii czasowej, ale są one z takim "miękkim" humorem, błyskotliwe czasem mniej błyskotliwe, ale naturalne. A u nas? Pierwsze sezony okej, potem równia pochyła, gdzie Ludwik się drze, Natalia się drze, a dzieci, które już dorosły tylko irytują swoim zblazowaniem.