Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1167 Culés
0
Jak jest po angielsku "ładunek emocjonalny"? Bo translator mi pokazuje emotional charge, ale wydaje mi się, że istnieje lepsze tłumaczenie. może być wolne tłumaczenie byle dobrze oddać sens
5
@BezglutenowyPedri
1
generalnie to dobre tłumaczenie, możesz użyć też np. "Emotional weight"
1
@BezglutenowyPedri może emotional weight/emotional impact
0
@BezglutenowyPedri load emotional
7
@BezglutenowyPedri emotional cumshot
0
@ranger3120 emotional creampie
1
@alone49 póki co wygrywasz
0
@BezglutenowyPedri emotional cargo :D