Kącik językowy #024

Na szarym końcu

Dlaczego jeżeli ktoś zajął ostatnie miejsce, to mówimy, że jest na szarym końcu? Powiedzenie to ma swoje źródło w tradycji szlacheckiej. Dawniej podczas uczt, bogate i wpływowe osoby znajdujące się najwyżej w hierarchii społecznej, zasiadając do stołu, zajmowały najlepsze miejsce, ubierając się w drogie i purpurowe szaty. Osoby biedne i o niższym statusie społeczny wkładały szare stroje i zajmowały miejsca na końcu stołu.

Druga wersja pochodzenia tego związku frazeologicznego mówi o tym, że w dworach przód stołu, gdzie siedziały wysoko postawione osoby, przykrywano białym obrusem, natomiast koniec stołu, gdzie zasiadała służba domowa i ludzie ubodzy, był przykryty obrusem z szarego płótna.

Poprzednia część: https://www.fcbarca.com/la-rambla/dyskusja-13955225#comment-13955225

@Seneka @Mario96w @JimMorrisonFCB @Stinger_ @mekston @Joe_Barbaro @Tomaszekkkkk @Culer9002 @Culers @Szalik