@Pedri16Future Lepszy niż jego forma na boisku

@Pedri16Future w sensie taki angielski, że nikt tak nie mówi. Nawet native tak nie mówi jak on pojechał z tym tekstem, chyba wysłuchał 1000x jak translator to czyta :D Znam trochę poprzez pracę osób, które potrafią serio bardzo dobrze angielski i go używają na co dzień i mówią w sposób dużo bardziej normalny.

@Pedri16Future I tak lepszy niż 90% Polaków i Lionela Messiego.

@Rl9k1nG od mojego na pewno lepszy

@Rl9k1nG A jak lepiej mówi po angielsku od Messiego to oznacza, że jest lepszym piłkarzem w historii.

@AlexDark00 Jeśli idąc tym tropem, to ja jestem lepszy od Messiego.

@Pedri16Future Angielski z typowo twardym akcentem. Niestety nie każdy potrafi ładnie "zaokrąglać" słowa, ale grunt, że jest w stanie się dogadać.

@MesQueUnClub_87 Przecież on zna też niemiecki i uczy się hiszpańskiego. Ciężko byłoby znać perfekcyjnie angielski w tym wypadku, bo to trzeba by było mieć łeb nie od parady. Tak jak napisałeś, najważniejsze, że się dogaduje.

@Rl9k1nG Znać perfekcyjnie angielski, a odpowiednio akcentować słowa to dwie zupełnie różne rzeczy bo możesz znać perfekcyjnie dany język, słowa, płynnie składać zdania z głowy, myśleć w innym języku, a nie być w stanie wymówić tak słów jak to robi rodowity Anglik czy Amerykanin i jest to zupełnie normalne. Tak samo rozpoznasz obcokrajowca w Polsce, który zna perfekcyjnie wszystkie słowa, a słychać, że nie jest stąd bo nie wypowie "sz", cz", "ci" tak jak my.

@Pedri16Future on biegle mówi przede wszystkim po niemiecku ;) tam jest praktycznie native speaker. Prawie jak po polsku. Angielski i hiszpański zna? Zna. Chciałbym znać 4 języki i w każdym się dogadać :)

@michal26 no tutaj akurat zazdroszczę. Ale w języku angielskim śmiesznie mówi, przynajmniej na tym filmiku.

@AlexDark00 Gdzie tak napisał?