Irytuje mnie, gdy Xavi dokłada tą końcówkę - 'ale to nie jest wymówka' - Nie ma wymówek, są potrzebne wyjaśnienia. Jak dokłada tą końcówkę, to po prostu stara się uniknąć presji kibiców, którzy czekają tylko na takie wypowiedzi, aby potem katować go. Xavi jak tłumaczy na konferencjach, to musi to faktycznie tłumaczyć, a nie dokładać końcówkę o wymówce, bo to tylko kończy się na tym, że nie ma tłumaczenia co miało wpływ, tylko zamienia się w tak naprawdę wymówkę. Wymówka tak naprawdę zawsze może być wyjęta przy tłumaczeniu przez kibica, ale jeżeli trener wyjaśnia problemy, to wtedy okazuje szacunek dla słuchających/czytających jego wywiady kibiców i przedstawia jego punkt widzenia co miało wpływ na porażkę/remis.