@kylo12 artykul z elpais a tlumaczyl elfujarek - przypadek? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@kylo12 "Ten gość JesteśmyRealem powinien potrafić zarządzać meczem albo przynajmniej wynikiem, bo w głębi tej szerokiej kadry musi być drużyna. A nawet coś więcej – banda. No więc, wobec tej jak najbardziej legalnej atmosfery na Majorce i wobec jej szarlatańskiego kapitana, co przeciwstawił Real? Czy w ogóle ma jakiegoś piłkarza, który przebiegnie pół boiska, żeby z bliska krzyknąć na rywala, który właśnie kopnął jego kolegę? Kiedy ostatni raz piłkarze Realu Madryt otoczyli sędziego, domagając się kartki, karnego, rozmowy? Czegokolwiek?

Real Madryt ma problem z charakterem. Benzema, Modrić i Kroos to nie jest problem z charakterem z powodu braku tego charakteru. Oni są błogosławieństwem. Jednak jeśli Benzema nie protestuje w sprawie jego faulu, za który anulowano gola Rüdigera, to musi być ktoś inny na boisku, kto podejdzie do sędziego i powie mu, że zaliczył katastrofalną wtopę i że okradł ich z gola, aby ten gwizdał dalej myśląc o tej sytuacji.

Ktoś musi wykonywać pracę Hierro i Redondo, Casemiro i Ramosa. Pracę gości, którzy wiedzieli, że kartka na czas pozwala zaoszczędzić wielu problemów. Którzy stawiali na boisku granicę, której rywal nie mógł przekroczyć. Możemy grać w piłkę albo kopniaki. Potrafimy grać w obie rzeczy i chociaż może idzie nam gorzej w tym drugim, niech to ryzyko dotyczy wszystkich obecnych na boisku, nie tylko nas"

Zupełnie nie zgadzam się z tym artykułem, bo wywieranie presji na sędzim dla samego wywierania presji jest dla mnie bez sensu, ale Ty nieźle manipulujesz tutaj. Autorowi artykułu chodziło o to, że Real ma problem z charakterem, co nawet napisał. Nigdzie nie jest napisane, że przegrywają, bo nie wywierają presji na sędzim - na porażki składa się wiele czynników. Nie oglądam zbytnio Realu, ale jeśli autor artykułu pisze prawdę, że piłkarze po stykowej sytuacji nie otaczają sędziego, to aż dziwnie to musi wyglądać. Na kolegę z drużyny czy przeciwnika też trzeba od czasu do czasu krzyknąć (wiadomo, że bez przesady), a jeśli tego też brakuje w Madrycie to rzeczywiście są bezjajeczni.
Sam artykuł bardzo słaby - styl pisania, merytoryka, argumentacja czy gramatyka nie są mocną stroną tego wpisu.