Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie
tutaj.
Online: 1047 Culés
1
Był kto na Spider man'ie w wersji dubbingowej w kinie ostatnio? Dobrze zrobione czy lepiej na napisy pójść?
2
@graco14 Takie filmy jak Deadpool, czy Spiderman smakują podwójnie jak słyszysz dialogi w oryginale. Dubbing polski to tylko do bajek jak Shrek czy Madagaskar. W innym wypadku zawsze napisy.
2
@graco14 Zawsze lepiej iść na napisy. Nienawidzę dubbingu.
2
@graco14 A ja byłem na dubbingu i mi się bardzo podobało, nie chciało mi się czytać napisów :)
0
@AlexDark00 ok, dzięki za opinie
2
@cracker też tak myślałem, ale idę z młodszym bratem i nie wiem czy nadąży z napisami i badam grunt co z tym dubbingiem tam zrobili;)